财产保险合同纠纷 （2014）锡商终字第0398号

张巍与保险公司间的保险合同关系合法有效。本院1213号生效判决书已认定张巍应对赵科的车辆财产损失承担全部赔偿责任，故对保险公司称因交警部门未作事故认定，事故双方应负同等责任，保险公司按约赔偿50％的抗辩意见不予采纳。保险事故发生后，保险公司应按约赔偿。张巍对赵科的财产造成损害，赔偿责任已经生效判决确定，根据赵科的请求，保险公司应当直接向赵科赔偿。由于张巍未及时向第三人赵科赔偿，赵科因此预交的诉讼费应由张巍负担。综上，依照《中华人民共和国保险法》第二十三条、第六十五条之规定，该院判决：保险公司于判决生效后10日内向赵科赔偿三责险保险金20万元。案件受理费4300元，由保险公司、张巍各负担2150元。保险公司不服一审判决，向本院提起上诉称：根据保险合同条款约定，保险事故发生后，交通管理部门未认定事故责任的，应按同等责任赔偿，故保险公司仅应承担50%的赔偿责任。请求二审法院撤销原审判决，依法改判。张巍未作答辩亦未提供证据。赵科陈述称：一审判决认定事实清楚，适用法律正确。请求二审法院维持原判。本院经二审审理，对一审法院查明的事实予以确认。本院认为：我国保险法规定，责任保险是指以被保险人对第三者

张巍与保险公司间的保险合同关系合法有效。本院1213号生效判决书已认定张巍应对赵科的车辆财产损失承担全部赔偿责任，故对保险公司称因交警部门未作事故认定，事故双方应负同等责任，保险公司按约赔偿50％的抗辩意见不予采纳。保险事故发生后，保险公司应按约赔偿。张巍对赵科的财产造成损害，赔偿责任已经生效判决确定，根据赵科的请求，保险公司应当直接向赵科赔偿。由于张巍未及时向第三人赵科赔偿，赵科因此预交的诉讼费应由张巍负担。综上，依照《中华人民共和国保险法》第二十三条、第六十五条之规定，该院判决：保险公司于判决生效后10日内向赵科赔偿三责险保险金20万元。案件受理费4300元，由保险公司、张巍各负担2150

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡商终字第0398号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司。负责人许威，该分公司总经理。委托代理人戴汉川，江苏沁园春律师事务所律师。委托代理人吴伟洪，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张巍，男，汉族，1982年5月31日生。原审第三人赵科，男，汉族，1989年10月7日生。上诉人中国平安财产保险股份有限公司无锡分公……