财产保险合同纠纷 （2021）黔27民终595号

原告杨进平为登记在其名下的贵Ｇ×××××号轿车在被告平安保险公司投保了交强险和商业险，双方之间成立保险合同法律关系，该行为系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，故该行为合法有效，原、被告均应依约履行。原告杨进平的上述车辆在保险期间发生交通事故，造成被保险车辆损坏、乘客陶德崇、韦士美、陶立泓受伤，有道路交通事故认定书及惠水县人民医院的疾病证明书、医疗票据等予以证实，属于本案保险合同的承保范围，故被告应在原告投保的机动车损失险及车上人员责任险（乘客）范围内向投保人支付相应的保险金额。关于权利主体，原告杨进平系投保人，系保险合同的当事人，故相关保险金额应赔付给投保人原告杨进平。（1）关于车辆损失，原告杨进平与被告平安保险公司于2019年5月20日达成“车辆贵Ｇ×××××定损协议书”，确认贵Ｇ×××××车辆定损金额为41100元（不含施救费、不含残值），故对原告要求被告支付贵Ｇ×&time

原告杨进平为登记在其名下的贵Ｇ×××××号轿车在被告平安保险公司投保了交强险和商业险，双方之间成立保险合同法律关系，该行为系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，故该行为合法有效，原、被告均应依约履行。原告杨进平的上述车辆在保险期间发生交通事故，造成被保险车辆损坏、乘客陶德崇、韦士美、陶立泓受伤，有道路交通事故认定书及惠水县人民医院的疾病证明书、医疗票据等予以证实，属于本案保险合同的承保范围，故被告应在原告投保的机动车损失险及车上人员责任险（乘客）范围内向投保人支付相应的保险金额。关于权利主体，原告杨进平系投保人，系保险

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）黔27民终595号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司贵州分公司，住所地贵阳市云岩区瑞金北路136号中国华融大厦8层，统一社会信用代码91520103914410727G。 负责人：王辉，该公司负责人。 被上诉人（原审原告）：杨进平，男，1974年9月26日生，汉族，住贵州省盘县。 被上诉人（原审原告）：韦士秀，……