财产保险合同纠纷 （2017）陕05民终2321号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，原被告签订的保险合同是双方当事人的真实意思表示，合法有效，原被告应按照合同的约定履行各自的保险权利义务。原告鑫平汽车销售公司因本次交通事故造成的损失为：1、关于车辆损失问题。在被保险人对保险人的赔偿请求权和对第三人的赔偿请求权发生重合时，法律赋予了被保险人的自由选择权，不应限制被保险人直接要求保险人赔偿的权利。原被告双方签订的车损险合同第二十六条约定：“保险人依据被保险机动车驾驶人在事故中所负的事故责任比例，承担相应的赔偿责任。被保险人或被保险机动车驾驶人根据有关法律法规规定选择自行协商或由公安机关交通管理部门处理事故未确定事故责任比例的，按照下列规定确定事故责任比例：……，被保险机动车方负次要事故责任的，事故责任比例为30%”，本案清远市公安局交警支队高速公路一大队已经认定了事故主次责任比例，被告辨称的车损在扣除第三方车辆2000元交强险之后，按照30%赔偿的意见无法律依据和合同约定，不予采纳。被告认可原告的定损金额，车辆损失为108642.09元。《中华人民共和国保险法》第六十条第一款规定：“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，原被告签订的保险合同是双方当事人的真实意思表示，合法有效，原被告应按照合同的约定履行各自的保险权利义务。原告鑫平汽车销售公司因本次交通事故造成的损失为：1、关于车辆损失问题。在被保险人对保险人的赔偿请求权和对第三人的赔偿请求权发生重合时，法律赋予了被保险人的自由选择权，不应限制被保险人直接要求保险人赔偿的权利。原被告双方签订的车损险合同第二十六条约定：“保险人依据被保险机动车驾驶人在事故中所负的事故责任比例，承担相应的赔偿责任。被保险人或被保险机动车驾驶人根据有关法律法规规定选择自行协商或由公安机关交通管理部门处理事故未确定事故责任比例的，按照下列规定确

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕05民终2321号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司。负责人：党军，男，任该公司经理委托诉讼代理人：朱富强，男，陕西信果律师事务所律师被上诉人（原审原告）：澄城县鑫平汽车销售有限公司。法定代表人：白宪民，男，任该公司经理中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司（以下简称人保澄城支公司）因与澄城县鑫平汽车销售有限公司（以下……