交通肇事罪 （2017）粤5321刑初165号
裁判要旨
本院认为，被告人易明华违反交通运输管理法规，致发生一人死亡的交通事故，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应处三年以下有期徒刑或者拘役。公诉机关指控被告人易明华的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，予以采纳。被告人易明华在事故后自动报警，留在现场等待公安机关的处理，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚，本院对其从轻处罚。已赔偿了受害人的部分经济损失，是初犯等与量刑有关的情节，量刑时予以考虑。被告人易明华的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人遭受经济损失，除依法承担刑事责任外，还应承担民事赔偿责任。对附带民事诉讼原告人请求赔偿的项目是否合法及依据的标准是否合理综合评析如下：（1）对原告人请求死亡赔偿金、被抚（扶）养人生活费按城镇居民标准计算的问题，被害人陈某5的户口虽登记为农业家庭户口，但其于2015年3月1日起在新兴县新城镇居住，且从2015年12月起在广东祥利塑料有限公司工作，依法缴纳社会保险，有固定收入，属于在城镇范围居住满一年且有固定收入，故死亡赔偿金应按上一年度城镇居民人均可支配收入计算；赔偿死亡赔偿金753686元（37684.3元／年×20年）；（2）被扶
摘要
公诉机关指控：2017年5月5日20时20分，被告人易明华驾驶粤Ｗ×××××号轿车途经新兴县车岗镇卫生院路口路段与被害人陈某5驾驶粤Ｗ×××××号二轮摩托车发生碰撞，造成两车损坏、陈某5受伤后经送医院抢救至2017年5月19日18时55分死亡的交通事故。同年6月9日，新兴县公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定被告人易明华驾驶机动车借道通行时没有让道路内行驶的车辆优先通行，是造成该宗事故的直接过错，认定易明华承担事故的全部责任；而陈某5在该宗事故中的行为无过错，不负事故责任。公诉机关据此指控被告人易明华违反交通运输管理法规，发生重大交通事故致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人易明华有自首情节，可以从轻处罚。提请本院依法判处。六名附带民事诉讼原告人诉称：陈某1、陈某2、陈某3、欧某某、陈某4、李某因陈某5在上述交通事故中死亡，而遭受以下经济损失：医疗费102751.5元、住院伙食补助费1400元（100元／日×14日）、护理费1680元（120元／日×14日）、误工费1302.05元（1790.12元／月÷30日
正文（节选）
易明华交通肇事一审刑事判决书广东省新兴县人民法院刑事附带民事判决书（2017）粤5321刑初165号：新兴县人民检察院以新检诉刑诉［2017］190号起诉书指控被告人易明华犯交通肇事罪，于2017年9月12日向本院提起公诉。诉讼中，附带民事诉讼原告人陈某1、陈某2、欧某某、陈某4、李某提起附带民事诉讼。本院于同年9月14日立案，依法适用简易程序组成合议庭，于同年9月25日公开开庭审理了本案。新兴县……