交通肇事罪 （2018）川0823刑初104号
裁判要旨
本院认为，被告人李凤生违反道路交通运输管理法规，发生交通事故致一人死亡，且承担事故的主要责任，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以采纳。被告人李凤生主动到案，如实供述自己的犯罪事实，其行为构成自首，可以依法从轻或者减轻处罚，对公诉机关当庭发表的被告人李凤生构成自首的量刑意见，本院予以采纳。案发后，被告人李凤生赔偿被害人家属部分损失，可以酌情从轻处罚。鉴于被告人李凤生当庭自愿认罪，认罪态度较好，同时本案民事部分能够得到足额赔偿，本院决定对被告人李凤生适用缓刑，对辩护人的该辩护意见，本院予以采纳。对于附带民事诉讼被告人太保剑阁支公司诉讼代理人提出的死者系农村户口，死亡赔偿金应当按照农村标准计算辩解意见，本院认为，虽然本案死者系农村户口，家中耕种有土地，农忙时候有时回家农业生产，但是附带民事诉讼原告人提供的证据及本院调取的证据能够证实死者生前除农忙时间外均居住于场镇，并协助其女儿经营超市、照看小孩，同时证人证言还证实每年农忙时间很短，本院认为，综合上述证据，可以认定死者长期居住于城镇，主要收入来源于城镇，对其死亡赔偿金应当按照城镇标准计算，故对
摘要
剑阁县人民检察院指控：2018年4月2日上午，被告人李凤生驾驶五菱牌小型普通面包车在鹤龄镇拉客，10时30分左右，李凤生驾驶车辆行驶至鹤龄镇剑苍路438号路段时，越过道路中心线与向对方行驶的一辆两轮摩托车发生碰撞，造成摩托车驾驶员王某1经抢救无效死亡及两车受损的道路交通事故。剑阁县交通警察大队于2018年5月10日作出剑公交认字［2018］第42103号道路交通事故认定书，李凤生在本次道路交通事故中承担主要责任，王某1承担次要责任。公诉机关认为，被告人李凤生驾驶机动车辆，违反道路交通运输管理法规，发生重大事故致一人死亡的事实，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。提请依法判处。附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3共同诉称，因本次交通事故导致其亲属死亡，要求：1、依法追究被告人李凤生的刑事责任；2、请求依法判令各被告人向各原告人支付死亡赔偿金614540.00元、丧葬费29335.50元、殡仪馆开支费用11400.00元、交通费1000.00元、伙食费1600.00元、住宿费800.00元、误工费5801.60元（张某1：941.12
正文（节选）
李凤生交通肇事罪一审刑事附带民事判决书四川省剑阁县人民法院刑事附带民事判决书（2018）川0823刑初104号：被告人李凤生被控交通肇事一案，剑阁县人民检察院于2018年8月14日以剑检公刑诉（2018）100号起诉书向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3以被告人李凤生的犯罪行为给其造成的经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院于同日立案，依法组成合议庭，于201……