财产保险合同纠纷 （2015）并商终字第217号

原告盂县鑫磊物流有限公司为其所有的晋C×××××号东风牌重型自卸货车在被告中保阳泉分公司投保机支车交通事故责任强制保险及第三者责任保险，双方形成保险合同关系，该保险合同是双方当事人真实意思的表示，不违反相关法律、行政法规的规定，本院予以确认。晋C×××××号东风牌重型自卸货车在保险期间内发生交通事故，造成赵某甲死亡，原告盂县鑫磊物流有限公司作为车辆所有人在赔偿赵某甲家属的损失后，被告中保阳泉分公司应当依照保险合同的约定向原告予以支持；原告以支付死者家属精神抚慰金、处理事故误工等所有费用93661元要求被告理赔，请求全额较高，应予酌减，即精神抚慰金酌情认定50000元，处理事故误工费用酌情认定5000元。被告中保阳泉分公司辩称事故发生后原告驾车驶离现场，根据保险条款的约定不承担赔偿责任及向死者家属支付赔偿款的是知兴旺并不是原告，原告不具有合法的诉讼主体资格，证据不足，理由不充分，不予认定。判决：被告中国人民财产保险股份有限公司阳泉分公司在本判决生效后十五日内支付原告盂县鑫磊物流有限公司保险赔偿金241339元。中国人民财产保险股份有限公司阳泉市分公司不服原判决，上诉本院称，本次事故被保险

原告盂县鑫磊物流有限公司为其所有的晋C×××××号东风牌重型自卸货车在被告中保阳泉分公司投保机支车交通事故责任强制保险及第三者责任保险，双方形成保险合同关系，该保险合同是双方当事人真实意思的表示，不违反相关法律、行政法规的规定，本院予以确认。晋C×××××号东风牌重型自卸货车在保险期间内发生交通事故，造成赵某甲死亡，原告盂县鑫磊物流有限公司作为车辆所有人在赔偿赵某甲家属的损失后，被告中保阳泉分公司应当依照保险合同的约定向原告予以支持；原告以支付死者家属精神抚慰金、处理事故误工等所有费用93661元要求被告理赔，请求全额较高，应予酌减，即精神抚慰金酌情认定50000元，处理事故误工费用酌情认定5

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）并商终字第217号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司阳泉市分公司，住所地：阳泉市城区三角线69号。负责人常亮贵，总经理。委托代理人王进来，山西新东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）盂县鑫磊物流有限公司，住所地：阳泉盂县西烟镇脉坡村1-1。法定代表人王玉平，经理。委托代理人张旭文，男，汉族，无业。上诉人中国人民财产保险股份有限公司阳……