房屋拆迁安置补偿合同纠纷 （2016）苏07民终2581号

涉案的《海州区房屋征收补偿安置协议书》系行政协议，周宜才对行政机关不依法履行、未按照约定履行协议的，可提起行政诉讼，本案纠纷不属于人民法院民事案件受案范围。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项之规定，一审法院裁定驳回周宜才的起诉。一审案件受理费720元，一审法院予以退回。二审另查明，涉案的《海州区房屋征收补偿安置协议书》签订于2015年4月23日。本案二审争议焦点：本案是否属于民事案件受理范围。本院认为，周宜才与海州房征局对于涉案的《海州区房屋征收补偿安置协议书》并无异议，周宜才认为因海州房征局未在约定时间支付补偿款，故起诉要求海州房征局支付违约金，该诉求与海州房征局的征收行政行为无关，属于人民法院民事案件受理范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销连云港市海州区人民法院（2016）苏0706民初1104号民事裁定；二、本案指令连云港市海州区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　程　晨代理审判员　　严伟晏代理审判员　　吴雪莹二〇一六年十月十二日书　记　员　　王　辉法律条文附录《

涉案的《海州区房屋征收补偿安置协议书》系行政协议，周宜才对行政机关不依法履行、未按照约定履行协议的，可提起行政诉讼，本案纠纷不属于人民法院民事案件受案范围。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项之规定，一审法院裁定驳回周宜才的起诉。一审案件受理费720元，一审法院予以退回。二审另查明，涉案的《海州区房屋征收补偿安置协议书》签订于2015年4月23日。本案二审争议焦点：本案是否属于民事案件受理范围。本院认为，周宜才与海州房征局对于涉案的《海州区房屋征收补偿安置协议书》并无异议，周宜才认为因海州房征局未在约定时间支付补偿款，故起诉要求海州房征局支付违约金，该诉求与海州房征局的征收

江苏省连云港市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏07民终2581号上诉人（原审原告）：周宜才。被上诉人（原审被告）：连云港市海州区房屋征收局，住所地连云港市海州区海连西路28号。法定代表人：胡海宁，该局局长。委托诉讼代理人：郭中方、王广凤，江苏田湾律师事务所律师。上诉人周宜才因与被上诉人连云港市海州区房屋征收局（以下简称海州房征局）房屋拆迁安置补偿合同纠纷一案，不服连云港市海州区人民法院……