财产保险合同纠纷 （2015）清中法民三终字第31号

黎社勇为粤R40***号车辆在中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司处投保了交强险、营业用汽车损失保险、第三者商业责任险，并缴纳保险费，中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司亦已出具了保险单，双方当事人之间构成保险合同法律关系。在保险事故发生后，对于属于保险责任的，中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司作为保险人应按合同约定及时履行支付保险赔偿金的义务。双方当事人争议的主要焦点是，被保险车辆的损失是否属于保险免责范围。根据中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司提供的事故现场照片，该被保险机动车的损失分为两部分，其一是该车与二轮摩托车发生碰撞所造成的轻微受损，其二是由于车载货物与车辆驾驶室发生碰撞所致。中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司抗辩此次事故只造成被保险车辆右侧下方雾灯及前杠轻微受损，货物与驾驶室发生碰撞造成的损失属于免责范围。首先，根据营业用汽车损失保险条款保险责任第四条的规定，保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的损失，保险人依照本保险合同的约定负责赔偿：（一）碰撞、倾覆、坠落；驾驶室属于

黎社勇为粤R40***号车辆在中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司处投保了交强险、营业用汽车损失保险、第三者商业责任险，并缴纳保险费，中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司亦已出具了保险单，双方当事人之间构成保险合同法律关系。在保险事故发生后，对于属于保险责任的，中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司作为保险人应按合同约定及时履行支付保险赔偿金的义务。双方当事人争议的主要焦点是，被保险车辆的损失是否属于保险免责范围。根据中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司提供的事故现场照片，该被保险机动车的损失分为两部分，其一是该车与二轮摩托车发生碰撞所造成的轻微受损，其二是由于车

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）清中法民三终字第31号上诉人（原审被告）:中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司。负责人：廖宁，该支公司总经理。委托代理人：刘卓方，该支公司职员。被上诉人（原审原告）:黎社勇，男，汉族。委托代理人：陆锋，广东大观律师事务所律师。委托代理人：邓铁轩，广东大观律师事务所实习律师。上诉人中国大地财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司因与被上诉人黎……