买卖合同纠纷 （2017）苏07民终3678号

吴志兴与掌云华签订的《车辆转让协议书》系双方真实意思表示，且不违反国家法律和行政法规强制性规定，合法有效。吴志兴、掌云华均应当依照合同约定履行义务。关于吴志兴要求掌云华双倍返还定金的诉讼请求。一审法院认为，第一，依照《中华人民共和国合同法》第一百三十六条规定，出卖人应当按照约定或者交易习惯向买受人交付提取标的物单证以外的有关单证和资料。《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第七条规定，合同法一百三十六条规定的“提取标的物单证以外的有关单证和资料”，主要应当包括保险单、保修单、普通发票、增值税专用发票、产品合格证、质量保证书、质量鉴定书、品质检验证书、产品进出口检疫书、原产地证明书、使用说明书、装箱单等。本案中，掌云华作为出卖人应当提供涉案车辆的产品合格证、发票等资料用于办理相关的过户手续，但在本案审理过程中，掌云华确认其在收取吴志兴3.5万元定金后，未能提供涉案车辆的上述资料，故掌云华的行为已构成违约。虽然掌云华辩称其已在签订买卖协议时将不能提供资料的情况告知吴志兴，且经吴志兴同意，但掌云华未提供有效证据证实其主张，故对掌云华的意见，一审法院不予采纳。第二，依据《中

吴志兴与掌云华签订的《车辆转让协议书》系双方真实意思表示，且不违反国家法律和行政法规强制性规定，合法有效。吴志兴、掌云华均应当依照合同约定履行义务。关于吴志兴要求掌云华双倍返还定金的诉讼请求。一审法院认为，第一，依照《中华人民共和国合同法》第一百三十六条规定，出卖人应当按照约定或者交易习惯向买受人交付提取标的物单证以外的有关单证和资料。《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第七条规定，合同法一百三十六条规定的“提取标的物单证以外的有关单证和资料”，主要应当包括保险单、保修单、普通发票、增值税专用发票、产品合格证、质量保证书、质量鉴定书、品质检验证书、产品进出口检疫书、原产地

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏07民终3678号上诉人（原审被告）：掌云华，男，1978年6月11日生，汉族，住江苏省连云港市海州区。委托诉讼代理人：李智，江苏新浦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴志兴，男，1980年8月21日生，汉族，住福建省仙游县。委托诉讼代理人：胥元波，江苏华德律师事务所律师。上诉人掌云华因与被上诉人吴志兴买卖合同纠纷一案，不服连云港市海州……