民间借贷纠纷 （2018）苏04民终1928号
裁判要旨
合法的民间借贷受法律保护。出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。当事人持有的借据、收据、欠条等债权凭证没有载明债权人，持有债权凭证的当事人提起民间借贷诉讼的，人民法院应予受理。现陆多英庭审中提供的日期为2015年6月7日的借条，内容虽以收据的形式出具，但落款处载明借款人系张中良，因此可以认定陆多英与张中良存在借贷关系。因此，陆多英要求张中良归还借款15万元的诉讼请求，符合相关法律规定，该院予以支持。关于案涉借款15万元是否属于夫妻共同债务的问题，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明夫妻双方实行分别财产制且债权人明知的除外。本案中所涉债务15万元发生在张中良、秦菊芳婚姻关系存续期间，借款金额不超过张中良的家事代理范围，且陆多英与张中良、秦菊芳均认识并确实存在经济交往，现秦菊芳辩称该债务形成于张中良疯狂赌博期间，案涉借款未用于夫妻共同生活的意见，因未提供充分证据证实，该院不予采纳。关于张中良出具的另一张金额为16万元的
摘要
陆多英与秦菊芳、张中良民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏04民终1928号上诉人（原审被告）：秦菊芳，女，1955年9月11日生，汉族，住常州市武进区。委托诉讼代理人：于小东，江苏常誉律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈素平，江苏常誉律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）:陆多英，女，1967年4月11日生，汉族，住常州市武进区。原审被告：张中良，男，1954年10月24日生，汉族，住常州市武进区……