故意伤害罪 （2016）晋0826刑初83号
裁判要旨
本院认为，被告人高福良故意伤害他人致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控其该项罪名成立。被告人高福良对于因其犯罪行为致使附带民事诉讼原告人孙某某遭受的经济损失负有赔偿责任，依法应当予以赔偿。被告人高福良当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚。
摘要
经审理查明，被告人高福良于2016年2月8日22时许，因经济纠纷到绛县古绛镇南坛小区侯某某家讨要说法，侯某某的朋友孙某某上前劝阻时，被告人高福良用自带的铁锤子将孙某某右手第五掌骨处打伤，2016年3月7日，经山西省闻喜县公安司法鉴定中心鉴定，孙某某的损伤为轻伤二级。案发后，被害人孙某某到五四一总医院住院治疗10天，花支医疗费10704.82元，伤残鉴定费1500元。
正文（节选）
高福良故意伤害一审刑事判决书山西省绛县人民法院刑事附带民事判决书（2016）晋0826刑初83号：绛县人民检察院以绛检公诉刑诉［2016］80号起诉书指控被告人高福良犯故意伤害罪，于2016年9月1日向本院提起公诉。本院于2016年9月5日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绛县人民检察院指派检察员辛莉莉、吕捷出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人孙某某，被告人高福良到庭参加诉讼。本案经运城市中级……