分家析产纠纷 （2018）桂01民终7110号

本案讼争的宾阳县集体土地使用权存在一地两证，即宾集用（90)字第1718号集体土地使用证和宾集用（2013)第02665号集体土地使用证。双方当事人对涉案的集体土地使用权存在争议，该争议属于人民政府的管辖范围。且被告黄满机已就本案讼争的宾阳县新桥镇新桥圩38号（现新桥圩南区324号）集体土地使用权问题向南宁市青秀区人民法院提起行政诉讼，南宁市青秀区人民法院于2018年1月22日作出（2018)桂0103行初25号行政裁定书，裁定对黄满机的起诉，不予立案。黄满机不服南宁市青秀区人民法院作出的（2018)桂0103行初25号行政裁定，向南宁市中级人民法提起上诉，南宁市中级人民法院于2018年4月10日作出（2018)桂01行初125号二审案件受理通知书，目前该行政上诉案件正在审理中。因此，本案原告赖秀玉的起诉，不属于本院受理管辖的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第一款的规定，裁定：驳回原告赖秀玉的起诉。本案受理费2300元，原告赖秀玉已预交，退还给原告赖秀玉。 本院认为:本案讼争的宾阳县集体土地使用权存在一地两证，即宾集用（90)字第1718号集体土地使用证和宾集用（2

赖秀玉诉黄金机等分家析产纠纷二审民事裁定书 分家析产纠纷

广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2018）桂01民终7110号 上诉人（原审原告）：赖秀玉。 委托诉讼代理人：卓文彦，广西桂新律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：黄天香。 被上诉人（原审被告）：黄金机。 被上诉人（原审被告）：黄满机。 上诉人赖秀玉因与被上诉人黄天香、黄金机、黄满机分家析产纠纷一案，不服广西宾阳县人民法院（2018）桂0126民初358号民事裁定，向本院……