财产保险合同纠纷 （2015）保民三终字第63号

王晓与人保轩宇服务部签订的保险合同，是双方在平等、自愿的基础上签订的，该保险合同不违反国家法律规定，合法有效。2013年8月13日23时许，王晓投保的车辆在保险期间内因暴雨积水造成车辆淹于水中导致损坏，后该车修理共花费149947元。该事故发生在保险期间内。人保轩宇服务部认为，依据保险条款第七条第十项责任免除条款中的约定，不属于保险赔偿范围。家庭自用机动车损失保险条款中第四条约定“在保险期间内，被保险人在使用被保险车辆过程中，因暴雨造成被保险机动车的损失，保险人依照保险合同的约定负责赔偿”。该条款与保险条款第七条第十项均属于保险公司提供的格式条款。依据《中华人民共和国合同法》第四十一条的规定，对格式条款有两种以上解释的，应当作出不利于提供格式条款一方的解释。原告车辆受损的情形应适用保险条款第四条，保险公司应承担理赔责任。原告的诉讼请求未超过保险赔偿限额，故原审法院对于原告的诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国保险法》第四条、第十条、第二十三条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司保定市新市支公司轩宇营销服务部于本判决生效之日十日内，一次性给付原告王晓保险赔偿金149947元。

王晓与人保轩宇服务部签订的保险合同，是双方在平等、自愿的基础上签订的，该保险合同不违反国家法律规定，合法有效。2013年8月13日23时许，王晓投保的车辆在保险期间内因暴雨积水造成车辆淹于水中导致损坏，后该车修理共花费149947元。该事故发生在保险期间内。人保轩宇服务部认为，依据保险条款第七条第十项责任免除条款中的约定，不属于保险赔偿范围。家庭自用机动车损失保险条款中第四条约定“在保险期间内，被保险人在使用被保险车辆过程中，因暴雨造成被保险机动车的损失，保险人依照保险合同的约定负责赔偿”。该条款与保险条款第七条第十项均属于保险公司提供的格式条款。依据《中华人民共和国合同法》第四十一条的规定，

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民三终字第63号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司定市新市支公司轩宇营销服务部，住所地保定市朝阳北路1211号。负责人张鹏，该营销服务部经理。委托代理人李佳，河北陈丽萍律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王晓。委托代理人边杰，河北亚华律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司保定市新市支公司轩宇营销服务部，（简称人保轩宇服……