财产保险合同纠纷 （2016）渝05民终6982号

重庆公路运输江北分公司为车牌号为渝****、车架号为****的起重车向人民财险重庆分公司投保了第三者责任保险，双方保险合同关系成立，该合同未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。首先，关于吴中富是否有本案保险的保险金请求权的问题。本案中，吴中富通过重庆公路运输江北分公司签订《普通货车租赁经营合同》，向重庆公路运输江北分公司支付与其租赁车辆的购买价格一致的租赁金并缴纳规费，获得对渝****车辆的占有、使用和收益的权利，并相应承担该车辆的全部风险责任及义务，双方约定租赁期满后，吴中富在全额缴清租赁金和月定额规费后，车辆产权归吴中富。由双方对租赁金额、车辆产权及缴纳规费的约定来看，可以认定为吴中富为渝****车辆的实际车主，该车在重庆公路运输江北分公司名下经营。本案保险保费实际由吴中富缴纳，且吴中富对本案保险车辆享有车辆运营利益，因此，吴中富享有本案保险的保险金索赔请求权，可以请求保险人重庆公路运输江北分公司给付保险金。其次，关于本案事故是否属于本案保险责任范围，人民财险重庆分公司是否应当承担保险金赔偿责任的问题。特种车保险条款中对第三者责任保险的保险责任约定为，在保险期间内，被保险人或

重庆公路运输江北分公司为车牌号为渝****、车架号为****的起重车向人民财险重庆分公司投保了第三者责任保险，双方保险合同关系成立，该合同未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。首先，关于吴中富是否有本案保险的保险金请求权的问题。本案中，吴中富通过重庆公路运输江北分公司签订《普通货车租赁经营合同》，向重庆公路运输江北分公司支付与其租赁车辆的购买价格一致的租赁金并缴纳规费，获得对渝****车辆的占有、使用和收益的权利，并相应承担该车辆的全部风险责任及义务，双方约定租赁期满后，吴中富在全额缴清租赁金和月定额规费后，车辆产权归吴中富。由双方对租赁金额、车辆产权及缴纳规费的约定来看，可以认定为吴中

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝05民终6982号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司重庆市分公司，地址重庆市渝中区沧白路40号，统一社会信用代码91500000902883690B。负责人：龙保勇，该分公司总经理。委托诉讼代理人：沈伦、武志豪，重庆智渝律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴中富，男，汉族。委托诉讼代理人：王于根，重庆首理律师事务所律师。原审第三……