财产保险合同纠纷 （2016）苏03民终546号

王加银主张涉案车辆损失为21434元，有维修清单、维修费发票证明。紫金财险辩称根据双方签订的保险条款第七条第十款“发动机进水后导致的发动机损害，保险人不负责赔偿”的约定，其对于王加银原审诉讼请求中涉及发动机内部损失不承担赔偿责任。该院认为，上述条款属于保险合同中的免责条款，紫金财险应当提供证据证明其已尽合理提示及说明义务，但其提供的投保人声明和机动车投保信息告知单上的签名明显与王加银的签字存在较大差异，王加银对此不予认可，且紫金财险对于该签字不申请鉴定，其应当承担举证不能的责任。故紫金财险主张的上述保险条款对于王加银并不发生法律效力。因此，对于王加银的诉讼请求，该院予以支持。综上，该院依照《中华人民共和国合同法》第三十九条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第十七条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国保险法﹥若干问题的解释（二）》第九条、第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：紫金财险于该判决生效后十日内赔偿王加银保险金21434元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息

王加银主张涉案车辆损失为21434元，有维修清单、维修费发票证明。紫金财险辩称根据双方签订的保险条款第七条第十款“发动机进水后导致的发动机损害，保险人不负责赔偿”的约定，其对于王加银原审诉讼请求中涉及发动机内部损失不承担赔偿责任。该院认为，上述条款属于保险合同中的免责条款，紫金财险应当提供证据证明其已尽合理提示及说明义务，但其提供的投保人声明和机动车投保信息告知单上的签名明显与王加银的签字存在较大差异，王加银对此不予认可，且紫金财险对于该签字不申请鉴定，其应当承担举证不能的责任。故紫金财险主张的上述保险条款对于王加银并不发生法律效力。因此，对于王加银的诉讼请求，该院予以支持。综上，该院依照《中

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终546号上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司，住所地在徐州市泉山区泰山南路泰商办1#-1、101、201、301。负责人王旭，该公司经理。委托代理人卢天白，该公司员工。被上诉人（原审原告）王加银。委托代理人王威，江苏富玲律师事务所律师。上诉人紫金财产保险股份有限公司徐州中心支公司（以下简称紫金财险）与被上诉人王加银……