金融借款合同纠纷 （2019）粤19民终2754号

本案为金融借款合同纠纷，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，本院针对建设银行东莞分行上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。围绕建设银行东莞分行的上诉，本案的争议焦点为：一、杨中华是否需要对东莞万华公司在本案中的借款承担共同还款责任；二、一审法院对罚息的认定是否存在错误。对此，本院分析如下：关于争议的焦点一，建设银行东莞分行提供的广东省东莞市东部公证处编号为（2019）粤莞东部第16399号公证书显示，保存在建设银行网络系统中的《中国建设银行小微企业快贷借款合同》中显示共同借款人为杨中华，结合建设银行东莞分行提供的广东省东莞市东部公证处编号为（2018）粤莞东部第020151号的公证书为东莞市和力包装制品有限公司与郑巧晶申请借款并支用的流程，本院对《中国建设银行小微企业快贷借款合同》予以采信，并认定杨中华为本案的共同借款人，杨中华应对东莞万华公司在本案中借款承担共同还款责任，原审法院对此处理有误，本院依法予以纠正。关于争议的焦点二，如前所述，本院对经过公证的《中国建设银行小微企业快贷借款合同》予以采信，根据该合同的第五条第二款第（二）项规定“本合同项下贷款逾期的罚息利率

本案为金融借款合同纠纷，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，本院针对建设银行东莞分行上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。围绕建设银行东莞分行的上诉，本案的争议焦点为：一、杨中华是否需要对东莞万华公司在本案中的借款承担共同还款责任；二、一审法院对罚息的认定是否存在错误。对此，本院分析如下：关于争议的焦点一，建设银行东莞分行提供的广东省东莞市东部公证处编号为（2019）粤莞东部第16399号公证书显示，保存在建设银行网络系统中的《中国建设银行小微企业快贷借款合同》中显示共同借款人为杨中华，结合建设银行东莞分行提供的广东省东莞市东部公证处编号为（2018）粤莞东部第020151号

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤19民终2754号上诉人（原审原告）：中国建设银行股份有限公司东莞市分行，住所地：广东省东莞市南城区胜和体育路5号健升大厦。统一社会信用代码为91441900X180746149。负责人：李宝生，该行行长。委托诉讼代理人：陈志娥，广东理而行律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：东莞市万华纸品有限公司，住所地：广东省东莞市中堂镇新鹤田工业区，统……