财产保险合同纠纷 （2016）冀02民终1250号

原告张井悦与被告安盛天平唐山支公司签订的机动车交通事故责任强制保险合同及机动车保险合同合法有效，双方应按合同的约定履行各自义务。被保险车辆在保险期间内发生交通事故，属于保险责任，被告应当依据保险合同的约定承担保险赔偿责任。被告安盛天平唐山支公司应在交强险财产损失项下赔偿2000元，在第三者责任险项下赔偿25880元（信号灯27070＋评估费810元-交强险2000元），共计27880元。遂判决：由被告安盛天平财产保险股份有限公司唐山中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告张井悦保险金27880元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费497元，减半收取248.5元，由被告安盛天平财产保险股份有限公司唐山中心支公司负担。判后，上诉人安盛天平财产保险股份有限公司唐山中心支公司不服，上诉称，事故发生后，被上诉人池源向上诉人报险称池源系车辆驾驶人，而唐山市公安局物证鉴定所出具的警犬鉴别检验鉴定意见书认定从驾驶员池源提取的材料与从肇事车辆内提取的实际驾驶员鉴定材料不符，故被上诉人谎报事故

原告张井悦与被告安盛天平唐山支公司签订的机动车交通事故责任强制保险合同及机动车保险合同合法有效，双方应按合同的约定履行各自义务。被保险车辆在保险期间内发生交通事故，属于保险责任，被告应当依据保险合同的约定承担保险赔偿责任。被告安盛天平唐山支公司应在交强险财产损失项下赔偿2000元，在第三者责任险项下赔偿25880元（信号灯27070＋评估费810元-交强险2000元），共计27880元。遂判决：由被告安盛天平财产保险股份有限公司唐山中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告张井悦保险金27880元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终1250号上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地：唐山市路北区大庆道118号。法定代表人：刘昱波，该支公司经理。委托代理人：张海鑫，该公司职工。被上诉人（原审原告）：张井悦，农民。委托代理人：蔡雨君，河北吴秀萍律师事务所律师。上诉人安盛天平财产保险股份有限公司唐山中心支公司因财产保险合同纠纷一案，不服河……