建设工程合同纠纷 （2014）渝五中法民终字第02669号

薛义凯、李治文与长坪建司所属的分支机构长坪分公司就重庆国腾物流中心工程签订的《内部承包协议》，因薛义凯、李治文并非长坪建司及长坪分公司的员工，也不具有从事建筑活动主体资格，该《内部承包协议》无效。合同无效后，因该合同取得的财产应当予以返还；有过错的一方应当赔偿对方因此所收到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。长分公司因《内部承包协议》收取薛义凯、李治文200万元，2012年7月12日薛义凯收到退还保证金40万元，长坪分公司仍应退还薛义凯、李治文160万元。《内部承包协议》无效，协议中关于违约责任的约定也无效，但长坪分公司收取薛义凯、李治文保证金后造成薛义凯、李治文的资金占用损失也应一并予以赔偿。由于长坪分公司系长坪建司在实施重庆国腾物流中心工程过程中的内部职能机构，其与薛义凯、李治文签订的《内部承包协议》系其履行职责的行为，长坪分公司作为分支机构，无独立承担民事责任的主体资格，其在履行职责过程中产生的民事责任应由设立单位长坪建司承担，故退还160万元及资金占用损失的责任应由长坪建司承担。经查，长坪建司在请求国腾公司及通能公司返还保证金时，生效判决确定国腾公司及通能公司在向长

薛义凯、李治文与长坪建司所属的分支机构长坪分公司就重庆国腾物流中心工程签订的《内部承包协议》，因薛义凯、李治文并非长坪建司及长坪分公司的员工，也不具有从事建筑活动主体资格，该《内部承包协议》无效。合同无效后，因该合同取得的财产应当予以返还；有过错的一方应当赔偿对方因此所收到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。长分公司因《内部承包协议》收取薛义凯、李治文200万元，2012年7月12日薛义凯收到退还保证金40万元，长坪分公司仍应退还薛义凯、李治文160万元。《内部承包协议》无效，协议中关于违约责任的约定也无效，但长坪分公司收取薛义凯、李治文保证金后造成薛义凯、李治文的资金占用损失也应

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第02669号上诉人（原审被告）重庆长坪建设集团有限公司，地址重庆市巴南区渝南大道162号，组织机构代码20340666-8。法定代表人周陵，董事长。委托代理人曾启祥。委托代理人王宁，重庆巴渝律师事务所律师。被上诉人（原审原告）薛义凯。委托代理人苟滨，重庆中耀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李治文。委托代理人苟滨，重庆中耀律师事……