产品责任纠纷 （2017）苏04民终12号

食品生产经营者应当依照法律法规和食品安全标准从事生产经营活动。食品安全国家标准由国务院卫生行政部门负责制定、公布，国务院标准化象征部门提供国家标准编号。食品安全标准应当包括对与食品安全、营养有关的标签、标示、说明书等要求。食品和食品添加剂的标签、说明书，不得含有虚假、夸大的内容。《预包装食品标签通则》第6.4条规定，在产品保质期内，能量和营养成分含量的允许误差范围应符合规定，食品中脂肪允许误差范围为≤120%标示值。而本案中开心果和扁桃仁的营养标示均超过了国家标准允许的误差范围，不属于标示瑕疵。涉案产品标示问题不属于不足以误导消费者的瑕疵，涉案产品属于不符合食品安全标准的食品。特易购巢湖分公司作为销售者，应当有验明其所销售食品的标签是否符合食品安全标准的义务，由于其未尽严格审查义务，应视为销售了明知不符合食品安全标准的食品，应当向消费者退还货款，并承担支付10倍赔偿金的责任。果王公司生产不符合食品安全标准的产品，理应向消费者承担支付10倍赔偿金的责任。据此，依照《中华人民共和国食品安全法》第四条、第二十六条、第二十七条、第一百四十八条，《中华人民共和国产品质量法》第三十三条、《中华人民

食品生产经营者应当依照法律法规和食品安全标准从事生产经营活动。食品安全国家标准由国务院卫生行政部门负责制定、公布，国务院标准化象征部门提供国家标准编号。食品安全标准应当包括对与食品安全、营养有关的标签、标示、说明书等要求。食品和食品添加剂的标签、说明书，不得含有虚假、夸大的内容。《预包装食品标签通则》第6.4条规定，在产品保质期内，能量和营养成分含量的允许误差范围应符合规定，食品中脂肪允许误差范围为≤120%标示值。而本案中开心果和扁桃仁的营养标示均超过了国家标准允许的误差范围，不属于标示瑕疵。涉案产品标示问题不属于不足以误导消费者的瑕疵，涉案产品属于不符合食品安全标准的食品。特易购巢湖分公司

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终12号上诉人（原审被告）：广州市果王食品实业有限公司，住所地广东省广州市番禹区大石街植村工业二路。法定代表人：潘振洪，该公司总经理。委托诉讼代理人：周玲，该公司员工。委托诉讼代理人：刘振阳，该公司员工。被上诉人（原审原告）：姚全，男，1983年8月10日生，汉族，住江苏省常州市钟楼区。原审被告：特易购商业（江苏）有限公司常州巢湖分公司……