财产保险合同纠纷 （2021）冀06民终3618号

事故车辆在太平财险保定中心支公司处投保机动车商业保险，其中含机动车损失险、车上人员责任险等，保险事故发生在保险期间内，太平财险保定中心支公司应依法承担保险责任。事故造成翟永海医疗费损失218元，造成事故车辆损失28256元、施救费1500元、公估费3000元，以上损失应由保险公司依法赔付给翟永海、翟保军。翟学红作为案涉保险合同被保险人，在本案审理过程中未证实保险事故发生时其对保险标的具有保险利益，依据相关法律规定，其不得向保险人请求赔偿保险金。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第四十八条、第六十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第九十条的规定，判决：“一、被告太平财产保险有限公司保定中心支公司于本判决书生效之日起十日内支付原告翟永海保险理赔金218元，原告翟保军车损、鉴定费、施救费共计32756元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费624元，减半收取计312元，由被告负担。” 本院二审期间，当事人没有提交新证据。二审查明的事实与一审查明一

事故车辆在太平财险保定中心支公司处投保机动车商业保险，其中含机动车损失险、车上人员责任险等，保险事故发生在保险期间内，太平财险保定中心支公司应依法承担保险责任。事故造成翟永海医疗费损失218元，造成事故车辆损失28256元、施救费1500元、公估费3000元，以上损失应由保险公司依法赔付给翟永海、翟保军。翟学红作为案涉保险合同被保险人，在本案审理过程中未证实保险事故发生时其对保险标的具有保险利益，依据相关法律规定，其不得向保险人请求赔偿保险金。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第四十八条、第六十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第九十条的规定，判决：“一、被告太平财产保险有限公司

河北省保定市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀06民终3618号 上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司保定中心支公司，住所地保定市电谷科技中心4号楼101底商。 负责人：张涛，该公司经理。 委托诉讼代理人：王登召，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：翟保军，男，1974年11月13日出生，汉族，住易县。 委托诉讼代理人：林海涛，易县立新法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）……