财产保险合同纠纷 （2014）保民四终字第136号

孔德顺与信达河北分公司签订的保险合同是有效合同。孔德顺依约履行了交纳保险费的义务，信达河北分公司应在合同约定的保险事故发生时，在保险限额内承担给付保险金的责任。孔德顺驾驶冀F×××××车与刘国峰发生交通事故，致刘国峰受伤，经蠡县公安交通警察大队认定，孔德顺负事故的全部责任，刘国峰无责任，孔德顺在交警部门主持下已赔偿刘国峰各项损失190000元，事实清楚，证据充分，信达河北分公司应在交强险限额内赔偿孔德顺。孔德顺因赔偿刘国峰所造成的损失，信达河北分公司应在事故车投保的交强险医疗费限额内赔偿10000元，伤残赔偿限额内赔偿护理费780.4元（13564元／年÷365天×21天），误工费5834.4元（13564元／年÷365天×157天即事故当日至评残前一日），伤残赔偿金为48486元（8081元／年×20年×30%），被扶养人生活费13410元（5364元／年×5年÷2人），精神抚慰金酌定10000元，以上共计88510.8元，孔德顺主张超出的部分，不予支持。对于信达河北分公司因孔德顺提交的刘国峰住院医疗费票据是复印件，拒绝赔偿医疗费的理由，虽然孔德顺提交的医药费票据是复印件，但刘国峰的

孔德顺与信达河北分公司签订的保险合同是有效合同。孔德顺依约履行了交纳保险费的义务，信达河北分公司应在合同约定的保险事故发生时，在保险限额内承担给付保险金的责任。孔德顺驾驶冀F×××××车与刘国峰发生交通事故，致刘国峰受伤，经蠡县公安交通警察大队认定，孔德顺负事故的全部责任，刘国峰无责任，孔德顺在交警部门主持下已赔偿刘国峰各项损失190000元，事实清楚，证据充分，信达河北分公司应在交强险限额内赔偿孔德顺。孔德顺因赔偿刘国峰所造成的损失，信达河北分公司应在事故车投保的交强险医疗费限额内赔偿10000元，伤残赔偿限额内赔偿护理费780.4元（13564元／年÷365天×21天），误工费5834.4

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）保民四终字第136号上诉人（原审被告）信达财产保险股份有限公司河北分公司。法定代表人李振波，该公司经理。委托代理人董彦敏，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）孔德顺，男，汉族。委托代理人靖胜奇，蠡县东城区明正法律服务所法律工作者。上诉人信达财产保险股份有限公司河北分公司（以下简称信达河北分公司）因财产保险合同纠纷一案，不服河北省蠡县人民法院（2……