房屋拆迁安置补偿合同纠纷 （2017）陕01民终12108号

民法调整的是平等主体之间的财产关系和人身关系。本案属于单位内部分配房屋引起的纠纷。根据最高人民法院1992年11月25日法发[1992]38号《关于房地产案件受理问题的通知》第三条的规定，因单位内部分房、建房而引起的占房、腾房等房地产纠纷，均不属于人民法院主管工作的范围，当事人为此而提出的诉讼，人民法院应依法不予受理或驳回起诉，可告知其找有关部门申请解决。故本案不属人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四款、第一百五十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第一百三十九条第一款之规定,裁定如下：驳回原告李西米的起诉。本案受理费3300元（原告已预交），现退还原告。二审中，李西米提交涉案房屋内部房产证，证明房屋属于私房性质，窦万红发表意见称，房产证是真的，1993年单位就将该房屋内部折价卖给了我爷爷。我认可上诉人所述的房产证上的房屋属于私人所有。现在我拆迁安置的房屋不是这个房产证上的房屋，我08年和09年重新又盖了。西安现代农业综合开发总公司对该证据真实性认可，证明目的不认可，称该份房产证不属于法定意义的房产证，房屋所

民法调整的是平等主体之间的财产关系和人身关系。本案属于单位内部分配房屋引起的纠纷。根据最高人民法院1992年11月25日法发[1992]38号《关于房地产案件受理问题的通知》第三条的规定，因单位内部分房、建房而引起的占房、腾房等房地产纠纷，均不属于人民法院主管工作的范围，当事人为此而提出的诉讼，人民法院应依法不予受理或驳回起诉，可告知其找有关部门申请解决。故本案不属人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四款、第一百五十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第一百三十九条第一款之规定,裁定如下：驳回原告李西米的起诉。本案受理

陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)陕01民终12108号上诉人（原审原告）：李西米，女，1945年8月17日出生，汉族，住西安市未央区。委托代理人：魏永科，陕西圣托律师事务所律师。委托代理人：张素芹，陕西圣托律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：西安现代农业综合开发总公司。住所地：西安市北郊草滩农场场部。法定代表人：程飞，系该公司经理。委托代理人：余祥，锦天城律师事务所律师。被……