合同纠纷 （2017）沪01民终11857号

根据闳成公司与维固公司双方的庭审陈述及双方签订的《结算补充协议》约定的内容，该《结算补充协议》是双方对“江南宴花园加固项目”劳务分包所涉工程款及工人受伤费用分担问题进行协商后对债权债务进行的最终确认和结算，该结算是双方的真实意思表示，对双方具有约束力，维固公司应按协议约定于2016年1月31日前将120,000元支付给闳成公司。但维固公司仅向闳成公司支付了50,000元，剩余70,000元至今未付。闳成公司关于受伤人员并非维固公司的员工、总包方未将70,000元支付给维固公司、维固公司未收到受伤人员医疗费原件以及闳成公司已通过其他渠道报销了医疗费的抗辩意见，因协议并未约定上述情况可作为维固公司不履行付款义务的事由，故维固公司无权以此为由拒绝支付协议约定的款项。闳成公司要求维固公司支付该协议约定的70,000元，有事实及法律依据，原审法院予以支持。综上所述，原审法院遂依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款规定，判决如下：维固公司于判决生效之日起十日内向闳成公司支付70,000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付

上海维固工程实业有限公司诉上海闳成建筑工程有限公司确认合同效力纠纷一案二审民事判决书 合同纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终11857号上诉人（原审被告）：上海维固工程实业有限公司，住所地上海市闵行区元江路5500号第1幢5766室。法定代表人：陈明中，总经理。委托诉讼代理人：李曙光，该公司员工。被上诉人（原审原告）：上海闳成建筑工程有限公司，住所地上海市虹口区新建路203号底层5060室。法定代表人：戈永强，总经理。委托诉讼代理人：韩谢诗，上海沪泰律师事务……