买卖合同纠纷 （2021）津03民终1336号

盛世开元公司在一审审理期间向法庭提交其与张磊签订的《汽车销售合约书》复写件，以后附《销售条款》其中的仲裁条款主张双方争议应由仲裁委员会解决。现盛世开元公司自认《汽车销售合约书》及后附《销售条款》的原件、复写件均在其处，但其在一审审理期间未提交原件。当事人达成仲裁协议应由双方协商一致，现张磊对本案包含仲裁条款的《销售条款》真实性不予认可，一审法院仅依据涉案协议的复写件即确认本案仲裁条款的真实性，并据此认定本案不属于人民法院受案范围不当，本案应由一审法院继续审查。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销天津市滨海新区人民法院（2020）津0116民初26861号民事裁定；二、本案指令天津市滨海新区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　邓晓萱审判员　　武耀明审判员　　解　童二〇二一年二月四日法官助理薛静雯书记员李政附相关法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第三百三十二条

盛世开元公司在一审审理期间向法庭提交其与张磊签订的《汽车销售合约书》复写件，以后附《销售条款》其中的仲裁条款主张双方争议应由仲裁委员会解决。现盛世开元公司自认《汽车销售合约书》及后附《销售条款》的原件、复写件均在其处，但其在一审审理期间未提交原件。当事人达成仲裁协议应由双方协商一致，现张磊对本案包含仲裁条款的《销售条款》真实性不予认可，一审法院仅依据涉案协议的复写件即确认本案仲裁条款的真实性，并据此认定本案不属于人民法院受案范围不当，本案应由一审法院继续审查。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销天津市滨海新区

天津市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）津03民终1336号上诉人（原审原告）：张磊，男，1987年1月2日出生，汉族，住天津市南开区。委托诉讼代理人：汪媛，天津君辉律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱韩韩，天津君辉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：天津市盛世开元汽车销售有限公司，住所地天津自贸试验区（空港经济区）环河北路****。法定代表人：段英才，董事。委托诉讼代理人：姚磊，男，……