（2018）津01民终346号

刘晓初在农行红桥支行申办借记卡，农行红桥支行向刘晓初发放了借记卡一张，刘晓初、农行红桥支行之间的储蓄存款合同关系依法成立，刘晓初负有妥善保管银行卡及密码的义务，农行红桥支行负有保障刘晓初存款安全的义务。本案的争议焦点在于：1.涉案消费行为是否为案外人持伪卡进行的消费行为；2.对刘晓初借记卡账户内的资金损失如何认定责任。关于第一个争议焦点，根据现有证据，足以认定涉案交易发生在澳门，而刘晓初在涉案交易发生后短时间内即向银行挂失借记卡、向公安机关报案，并向公安机关出示了其本人保管的借记卡真卡，结合交易发生地点、交易时间和持卡人报案时间、所在地点等时空距离判断，刘晓初难以使用同一张银行卡往返两地操作，且交易凭证上的持卡人签名与刘晓初姓名亦不一致，按照高度盖然性的证明标准，足以推定涉案交易系案外人持伪卡交易的事实，农行红桥支行虽抗辩称涉案交易不排除是刘晓初自身或授权他人进行消费的可能，但其未能提供相应证据加以证明，故不予采纳。关于第二个争议焦点，农行红桥支行作为发放借记卡的金融机构，负有保障刘晓初存款安全的义务，即应当提供包括不可复制的银行卡和能够识别复制卡的交易终端等在内的完善的技术设备，以避

中国农业银行股份有限公司天津红桥支行、刘晓初借记卡纠纷、金融借款合同纠纷二审民事判决书

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）津01民终346号上诉人（原审被告）：中国农业银行股份有限公司天津红桥支行，住所地天津市红桥区芥园道46号。主要负责人：宋昭军，行长。委托诉讼代理人：潘来正，男，该支行员工。委托诉讼代理人：邱炜奕，女，该支行员工。被上诉人（原审原告）：刘晓初，男，1986年5月31日出生，汉族，天津市五湖物流有限公司经理，住天津市红桥区。委托诉讼代理人：金魁贤，……