财产保险合同纠纷 （2015）中中法民二终字第550号

本案为财产保险合同纠纷。黄荣蝶和大地财险中山支公司对双方之间存在合法有效的财产保险合同关系无异议，法院予以确认。黄荣蝶是涉案财产保险合同的被保险人，保险合同约定的受益人新疆广汇公司亦同意由黄荣蝶主张涉案的车辆损失保险金，故黄荣蝶是主张涉案财产保险合同权利的适格主体。关于黄荣蝶主张的粤T×××××号车的损失。根据《中华人民共和国保险法》第六十条第一款的规定：“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代为行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。”该规定承认保险人享有代位受偿权的权利，也确立了保险人应先行赔偿再行代位求偿的理赔方式。黄荣蝶作为交通事故中侵权法律关系的受害人和保险合同法律关系中的保险金请求权人，有权选择便捷的、低风险的司法救济途径。现被保险车辆在保险期间内因碰撞发生保险事故，大地财险中山支公司应尊重黄荣蝶的选择，先向黄荣蝶赔偿损失，再代位向致害人追偿。保险条款中有关按责任比例赔付的约定只是界定保险公司最终承担的赔偿责任比例，不能对抗被保险人。故大地财险中山支公司以黄荣蝶在事故中不负责任为由拒绝赔偿保险金之抗辩意见，并无法律依据，

本案为财产保险合同纠纷。黄荣蝶和大地财险中山支公司对双方之间存在合法有效的财产保险合同关系无异议，法院予以确认。黄荣蝶是涉案财产保险合同的被保险人，保险合同约定的受益人新疆广汇公司亦同意由黄荣蝶主张涉案的车辆损失保险金，故黄荣蝶是主张涉案财产保险合同权利的适格主体。关于黄荣蝶主张的粤T×××××号车的损失。根据《中华人民共和国保险法》第六十条第一款的规定：“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代为行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。”该规定承认保险人享有代位受偿权的权利，也确立了保险人应先行赔偿再行代位求偿的理赔方式。黄荣蝶作为交通事故

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）中中法民二终字第550号上诉人（原审被告）:中国大地财产保险股份有限公司中山中心支公司，住所地广东省中山市，组织机构代码××。代表人：邹永宏。委托代理人：王仲。被上诉人（原审原告）:黄荣蝶，男，汉族，住广西南宁市邕宁区，公民身份号码×××0054。委托代理人：何爱英，广东泽荣律师事务所律师。上诉人中国大地财产保险股份有限公司中山中心支公司（以下……