财产保险合同纠纷 （2021）冀05民终1087号

依法成立的合同合法有效，双方均应依约履行。李彦强在保险公司为冀Ｅ×××××半挂牵引车投保了车辆损失险、不计免赔等险种。邢台县广源道路运输服务部是该车辆的名义登记车主，李彦强为该车辆的实际车主，该车的驾驶员刘学强驾驶冀Ｅ×××××牵引车在保险期间内发生交通事故，保险公司应当依照保险条款的约定承担赔偿责任。原告主张被告赔偿43116.36元，提供了维修清单及增值税发票予以佐证，被告应当依约承担赔付责任。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，一审法院判决：被告中国人民财产保险股份有限公司邢台支公司于本判决生效之日起十日内赔付原告李彦强43116.36元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费880元，减半收取计440元，由被告中国人民财产保险股份有限公司邢台支公司负担。 本院二审中，

依法成立的合同合法有效，双方均应依约履行。李彦强在保险公司为冀Ｅ×××××半挂牵引车投保了车辆损失险、不计免赔等险种。邢台县广源道路运输服务部是该车辆的名义登记车主，李彦强为该车辆的实际车主，该车的驾驶员刘学强驾驶冀Ｅ×××××牵引车在保险期间内发生交通事故，保险公司应当依照保险条款的约定承担赔偿责任。原告主张被告赔偿43116.36元，提供了维修清单及增值税发票予以佐证，被告应当依约承担赔付责任。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十

河北省邢台市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀05民终1087号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邢台支公司，住所地河北省邢台市信都区兴达路689号温馨家园4区5号楼。 负责人：蔡瑞津，该公司经理。 委托诉讼代理人：韩志涛，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：李彦强，男，1980年8月20日出生，汉族，住邢台市任泽区。 委托诉讼代理人：霍建彪，河北国途律师事务所律师。……