相邻关系纠纷 （2015）穗中法民五终字第4656号

根据《中华人民共和国民法通则》第八十三条规定：“不动产相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、采光等方面的相邻关系。”根据《中华人民共和国物权法》第八十四条规定：“不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。”相邻权既包含权利，也包括一定的容忍义务，即一方面相邻一方有权要求他方为自己提供必要的便利；另一方面相邻各方都有容忍来自对方轻微损害的义务。本案中，刘志赞、钟彩霞搭建雨棚与罗娴妹、侯木厚楼下的房屋相邻一段距离，虽对罗娴妹、侯木厚的生活有一定影响，但妨碍轻微，未逾越容忍的一般限度，同时雨棚也没有对罗娴妹、侯木厚的截水、排水、通行、采光等方面造成影响或者损失，故罗娴妹、侯木厚认为侵害其相邻权要求拆除依据不足，不予支持。刘志赞、钟彩霞宜一周清除一次雨棚上的垃圾，保持雨棚的清洁，同时采取一定的措施尽量消除雨滴噪音的影响。至于刘志赞、钟彩霞重新搭建的雨棚是否属于违章建筑、是否符合城市容貌标准的问题，不属于本案调处的范围，应由有关行政主管部门予以处理。罗娴妹、侯木厚要求刘志赞、钟彩霞赔偿精神损失亦无

根据《中华人民共和国民法通则》第八十三条规定：“不动产相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、采光等方面的相邻关系。”根据《中华人民共和国物权法》第八十四条规定：“不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。”相邻权既包含权利，也包括一定的容忍义务，即一方面相邻一方有权要求他方为自己提供必要的便利；另一方面相邻各方都有容忍来自对方轻微损害的义务。本案中，刘志赞、钟彩霞搭建雨棚与罗娴妹、侯木厚楼下的房屋相邻一段距离，虽对罗娴妹、侯木厚的生活有一定影响，但妨碍轻微，未逾越容忍的一般限度，同时雨棚也没有对

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）穗中法民五终字第4656号上诉人（原审原告）：侯木厚，住广州市花都区。上诉人（原审原告）：罗娴妹，住广州市花都区。被上诉人（原审被告）：钟彩霞，住广州市花都区。被上诉人（原审被告）刘志赞，住广州市花都区。上诉人罗娴妹、侯木厚与被上诉刘志赞、钟彩霞相邻关系纠纷一案，不服广东省广州市花都区人民法院（2015）穗花法民三初第412号民事判决，向本院提……