产品责任纠纷 （2016）湘31民终947号

本案的案由系产品责任纠纷。由被告雅士利国际集团有限公司生产，被告吉首佳惠百货有限责任公司销售给原告的雅士利优怡高钙高铁奶粉和雅士利优怡中老年多维高钙奶粉，按照《食品安全国家标准乳粉》规定，标示了“调制乳粉”专用名称，符合国家食品安全标准。原告以购买的15罐奶粉食品标签上均没有标示“调制乳粉”，属于生产不符合食品安全标准的食品和经营明知是不符合食品安全标准的食品为理由，要求被告吉首佳惠百货有限责任公司退还原告货款1470元；两被告支付价款10倍的赔偿金14700元，证据不足，该院不予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：驳回原告陈绪方的诉讼请求。案件受理费204元，由原告陈绪方承担。二审中，双方当事人未提交新的证据。本院二审查明的事实与原审查明的事实基本一致，且当事人没有提出实质性异议，对一审查明的事实予以确认。本院认为，本案的争议焦点是涉诉食品名称标示为“奶粉”是否符合《食品标示管理规定》、《食品安全国家标准预包装食品标签通则》BG7718-2011以及《食品安全国家标准乳粉》GB／1

本案的案由系产品责任纠纷。由被告雅士利国际集团有限公司生产，被告吉首佳惠百货有限责任公司销售给原告的雅士利优怡高钙高铁奶粉和雅士利优怡中老年多维高钙奶粉，按照《食品安全国家标准乳粉》规定，标示了“调制乳粉”专用名称，符合国家食品安全标准。原告以购买的15罐奶粉食品标签上均没有标示“调制乳粉”，属于生产不符合食品安全标准的食品和经营明知是不符合食品安全标准的食品为理由，要求被告吉首佳惠百货有限责任公司退还原告货款1470元；两被告支付价款10倍的赔偿金14700元，证据不足，该院不予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘31民终947号上诉人（原审原告）：陈绪方,男,1986年9月14日出生,土家族。委托诉讼代理人：李远志，湖南融源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：雅士利国际集团有限公司。法定代表人：卢敏放。被上诉人（原审被告）：湘西佳惠百货有限责任公司。法定代表人：汤爱华。上诉人陈绪方与被上诉人雅士利国际集团有限公司、湘西佳惠百货有限责任……