产品责任纠纷 (2017)桂12民终939号

案号
(2017)桂12民终939号
法院
广西壮族自治区河池市中级人民法院
案由
产品责任纠纷
年份
2017
地域
广西壮族自治区河池市
裁判日期
2017-08-18

裁判要旨

《中华人民共和国产品质量法》第四十三条规定:“因产品存在缺陷造成人身、他人财产损害的,受害人可以向产品的生产者要求赔偿,也可以向产品的销售者要求赔偿。属于产品的生产者的责任,产品的销售者赔偿的,产品的销售者有权向产品的生产者追偿。属于产品的销售者的责任,产品的生产者赔偿的,产品的生产者有权向产品的销售者追偿。”和第四十四条第二款“因产品存在缺陷造成受害人财产损失的,侵害人应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的,侵害人应当赔偿损失”。原告向都安拉烈璇滢建材商店购买水泥用于其房屋第三层梁板的浇筑,出现梁板混凝土抗压强度不能满足使用要求的质量问题,经省级专业检测机构检测该水泥为不合格产品,水泥的生产者或者销售者依法应当承担产品责任。由于原告选择要求水泥销售者承担赔偿责任,而水泥销售者都安拉烈璇滢建材商店系个体工商户,依法应当由其实际经营者即被告唐晓、韦春芬夫妇承担责任。据此,原告要求被告承担赔偿责任的诉讼请求,理由充分,该院予以支持;鉴于原告房屋第三层梁板出现混凝土抗压强度不能满足使用要求的问题,无法继续进行施工,存在安全隐患,丧失了使用目的,确有拆除重建的必要,因此,拆除重

摘要

《中华人民共和国产品质量法》第四十三条规定:“因产品存在缺陷造成人身、他人财产损害的,受害人可以向产品的生产者要求赔偿,也可以向产品的销售者要求赔偿。属于产品的生产者的责任,产品的销售者赔偿的,产品的销售者有权向产品的生产者追偿。属于产品的销售者的责任,产品的生产者赔偿的,产品的生产者有权向产品的销售者追偿。”和第四十四条第二款“因产品存在缺陷造成受害人财产损失的,侵害人应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的,侵害人应当赔偿损失”。原告向都安拉烈璇滢建材商店购买水泥用于其房屋第三层梁板的浇筑,出现梁板混凝土抗压强度不能满足使用要求的质量问题,经省级专业检测机构检测该水泥为不合格

正文(节选)

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂12民终939号上诉人(原审被告):唐晓,男,1970年10月1日生,壮族,住广西都安瑶族自治县,系都安拉烈璇滢建材商店经营者。上诉人(原审被告):韦春芬,女,1975年3月24日生,壮族,住广西都安瑶族自治县,系都安拉烈璇滢建材商店经营者。二上诉人的共同委托诉讼代理人:梁文坚,都安县律城法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):覃……