民间借贷纠纷 （2015济民五初字第6号
裁判要旨
2013年7月3日，原告高守武与被告布尔古德、共和科技公司、博格达公司签订借据，虽然双方确认原告向布尔古德出借款项共计1000万元、被告共和科技公司、博格达公司自愿为该借款担保，但原告提供的2011年10月31日通过案外人吴静帐户向布尔古德汇款200万元的汇款凭证之附加信息及用途一栏载明的系还款而非借款，对此原告未能作出合理解释，且高守武称除了涉案款项，其与��尔古德之间亦有过很多的款项往来，因此无法确认该款项系布尔古德向其借款的事实，故原告关于该200万元款项亦系借款之主张，本院不予支持。对于原告主张的其余出借款项800万元，并主张按照中国人民银行同期借款利率的四倍分段计算利息，证据充分，本院予以支持。共和科技公司、博格达公司自愿为涉案借款担保，系其真实意思表示，亦不违反法律规定，故原告主张共和科技公司、博格达公司承担连带还款责任，证据充分，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告布尔古德于本判决生效之日起10日内偿还原告高守武借款800万元；二、被
摘要
高守武与布尔古德等民间借贷纠纷一审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民五初字第6号原告高守武，男，1972年9月13日出生，汉族，个体工商户，住济南市。委托代理人任聪芬，山东泉舜律师事务所律师。委托代理人王士普，男，1990年3月4日出生，汉族，山东泉舜律师事务所实习律师，住济南市。被告布尔古德，男，1967年3月15日出生，达斡尔族，职业不详，户籍所在地北京市，现住济南市卧龙花园*号楼*单元***室。被告山……