违反安全保障义务责任纠纷 （2017）粤16民终846号

本案属于违反安全保障义务责任纠纷。违反安全保障义务的侵权行为，是指依照法律规定或者约定对他人负有安全保障义务的人，违反该义务，因而直接或者间接地造成他人人身或者财产权益损害的，应当承担损害赔偿责任的侵权行为。本案的争议焦点为：1、被告迪斯乐深圳公司是否是适格的主体；2、被告迪斯乐龙川分公司在本案中是否尽到安全保障义务，二被告是否承担侵权赔偿责任；3、原告请求的赔偿项目及数额的认定。一、被告迪斯乐深圳公司是否是适格的主体。依据《中华人民共和国公司法》第十四条“公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担”的规定，被告迪斯乐龙川分公司隶属被告迪斯乐深圳公司，故被告迪斯乐深圳公司是适格的主体，其抗辩不是适格的被告主体，理据不足，原审法院不予采纳。二、被告迪斯乐龙川分公司在本案中是否尽到安全保障义务。二被告是否承担侵权赔偿责任。本案中，“迪斯乐英语儿童乐园”是被告迪斯乐龙川分公司经营的游乐场所，经营者应在合理的范围内最大限度地向进园游玩的小孩提供安全保障。游乐场内的墙栏存有安全隐患，原告是无民事行为能力人，其在监护人及被告

本案属于违反安全保障义务责任纠纷。违反安全保障义务的侵权行为，是指依照法律规定或者约定对他人负有安全保障义务的人，违反该义务，因而直接或者间接地造成他人人身或者财产权益损害的，应当承担损害赔偿责任的侵权行为。本案的争议焦点为：1、被告迪斯乐深圳公司是否是适格的主体；2、被告迪斯乐龙川分公司在本案中是否尽到安全保障义务，二被告是否承担侵权赔偿责任；3、原告请求的赔偿项目及数额的认定。一、被告迪斯乐深圳公司是否是适格的主体。依据《中华人民共和国公司法》第十四条“公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担”的规定，被告迪斯乐龙

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤16民终846号上诉人（原审原告）：巫某，女，汉族，2010年12月18日出生，住广东省深圳市龙华区。法定代理人：刘某（原告母亲），女，汉族，1980年7月2日出生，户籍地广东省龙川县，现住址同上。委托代理人：董明卿，广东法制盛邦（深圳）律师事务所律师。委托代理人：林伟，广东法制盛邦（深圳）律师事务所律师。上诉人（原审被告）：深圳市迪斯乐游乐……