产品责任纠纷 （2016）豫14民终1313号

公民的生命健康权受法律保护。丁红德因燃放烟花受伤，依法有权获得赔偿。因产品存在缺陷造成人身、财产损害的，根据《中华人民共和国产品质量法》第四十三条之规定，“因产品存在缺陷造成人身、他人财产损害的，受害人可以向产品的生产者要求赔偿，也可以向产品的销售者要求赔偿。”丁红德提供的证据能够证实其眼部受伤系燃放从杨超停处购买的烟花造成，该烟花未及升空即出现炸管现象，且该烟花内包装标志不符合国家安全与质量标准，无生产日期、合格标志。产品的销售者经营产品，对进货产品负有检查验收的义务，验证产品合格证明和其他标志，对所购进产品的标示、产品感官和产品内在质量进行检查。杨超停虽持有烟花爆竹经营（零售）许可证，但其疏于检查验收，导致缺陷产品出售给消费者，丁红德消费时造成人身损害，杨超停应对丁红德的损失承担赔偿责任。根据《中华人民共和国产品质量法》第四十四条之规定，“因产品存在缺陷造成受害人人身伤害的，侵害人应当赔偿医疗费、治疗期间的护理费、因误工减收的收入等费用。”丁红德虽系农业家庭户口，但其自2005起一直在夏邑县会亭镇居住生活，并在会亭镇经营一家超市，且于2011年办理了个体工商户营业执照，根据中华人民

公民的生命健康权受法律保护。丁红德因燃放烟花受伤，依法有权获得赔偿。因产品存在缺陷造成人身、财产损害的，根据《中华人民共和国产品质量法》第四十三条之规定，“因产品存在缺陷造成人身、他人财产损害的，受害人可以向产品的生产者要求赔偿，也可以向产品的销售者要求赔偿。”丁红德提供的证据能够证实其眼部受伤系燃放从杨超停处购买的烟花造成，该烟花未及升空即出现炸管现象，且该烟花内包装标志不符合国家安全与质量标准，无生产日期、合格标志。产品的销售者经营产品，对进货产品负有检查验收的义务，验证产品合格证明和其他标志，对所购进产品的标示、产品感官和产品内在质量进行检查。杨超停虽持有烟花爆竹经营（零售）许可证，但其

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫14民终1313号上诉人（原审被告）杨超停。委托代理人孔凡高，河南言华律师事务所律师。代理权限：一般代理被上诉人（原审原告）丁红德。委托代理人刘伟，河南栗城律师事务所律师。代理权限：特别授权。上诉人杨超停与被上诉人丁红德产品质量责任纠纷一案，丁红德于2015年10月19日向夏邑县人民法院起诉，请求判令杨超停赔偿其各项损失共计472414元，诉……