金融借款合同纠纷 （2015）三民金初字第00016号

原告灵宝农信社与被告栖瑞陇公司的金融借款合同依法成立，双方在合同中约定的借款利息及罚息符合法律规定，应予以保护。原告灵宝农信社已依约履行了借款义务，且该借款已经逾期，被告栖瑞陇公司应当返还原告灵宝农信社500万元借款本金及支付尚未清偿的利息、罚息。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》一百五十二条之规定，判决如下：被告三门峡栖瑞陇电器有限责任公司返还原告灵宝市农村信用社合作联社贷款本金500万元及支付利息、罚息（利息利率按月息9.751‰计算，从2014年9月1日计算至2014年12月6日；罚息利率按在借款利率基础上加收50%计算，从2014年12月7日计算至款付清之日）。案件受理费48166元，由被告三门峡栖瑞陇电器有限责任公司负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省高级人民法院。审判长　　李福恒审判员　　郭丽莎审判员　　李

原告灵宝农信社与被告栖瑞陇公司的金融借款合同依法成立，双方在合同中约定的借款利息及罚息符合法律规定，应予以保护。原告灵宝农信社已依约履行了借款义务，且该借款已经逾期，被告栖瑞陇公司应当返还原告灵宝农信社500万元借款本金及支付尚未清偿的利息、罚息。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》一百五十二条之规定，判决如下：被告三门峡栖瑞陇电器有限责任公司返还原告灵宝市农村信用社合作联社贷款本金500万元及支付利息、罚息（利息利率按月息9.751‰计算，从2014年9月1日计算至2014年12月6日；罚息利率按在借款利率基础上加收50%计算，

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三民金初字第00016号原告灵宝市农村信用社合作联社，住所地灵宝市金城大道东段。法定代表人吴江波，该社理事长。委托代理人许建东，该单位职工，代理权限为特别授权。委托代理人焦丽，该单位职工，代理权限为特别授权。被告三门峡栖瑞陇电器有限责任公司。住所地灵宝市振兴路北段东侧。法定代表人侯晓宇，该公司负责人。委托代理人张忠林、李勇，河南天地律师事务所……