劳务派遣工作人员侵权责任纠纷 （2016）内01民终3588号

吴瑞利在履行职务期间对宋占荣进行殴打，导致其头部、腿部、左耳、腹部受伤，吴瑞利应当赔偿宋占荣的财产损失和精神损害。宋占荣的下列诉请有证据证明和法律依据，予以支持，具体为：一、住院医疗费4951.44元，门诊费3152.67元，合计8104.11元；二、伙食补助费10天×100元=1000元；三、护理费1100元在法律规定范围内；四、营养费10天×100元''cc?=1000元。关于误工费，参照房地产行业支持宋占荣的误工费为40790元65天×10天=1118元。关于精神抚慰金，由于宋占荣提出的鉴定申请无法进行，无法确定伤残程度，对其的该项诉讼请求不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定，劳务派遣期间，被派遣的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由接受劳务派遣的用工单位承担侵权责任；劳务派遣单位有过错的，承担相应的补充责任。万润茗城公司与嘉诚公司签有《物业管理委托合同》，吴瑞利系嘉诚公司委派到万润茗城公司负责维管工作的人员，万润茗城公司对其直接控制、指挥和监督。本案中，吴瑞利在履行职务过程中，与宋占荣因停放自行车发生争执进而打伤人。本起纠纷发生在上述合同履行期间。从本起

吴瑞利在履行职务期间对宋占荣进行殴打，导致其头部、腿部、左耳、腹部受伤，吴瑞利应当赔偿宋占荣的财产损失和精神损害。宋占荣的下列诉请有证据证明和法律依据，予以支持，具体为：一、住院医疗费4951.44元，门诊费3152.67元，合计8104.11元；二、伙食补助费10天×100元=1000元；三、护理费1100元在法律规定范围内；四、营养费10天×100元''cc?=1000元。关于误工费，参照房地产行业支持宋占荣的误工费为40790元65天×10天=1118元。关于精神抚慰金，由于宋占荣提出的鉴定申请无法进行，无法确定伤残程度，对其的该项诉讼请求不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内01民终3588号上诉人（原审原告）：宋占荣，房地产公司经理，住呼和浩特市。委托诉讼代理人：贾志敏，内蒙古慧灵律师事务所律师。委托诉讼代理人：潘妤，内蒙古慧灵律师事务所律师。上诉人（原审被告）：内蒙古万润茗城茶叶销售有限公司，住所地呼和浩特市新城区乌兰察布西街兴泰御都商业北街2楼C区1号。法定代表人：张佳华，该公司经理。委托诉讼代理人：宋永启，……