产品责任纠纷 （2017）陕06民终1271号

因产品存在缺陷造成他人损害的，被侵权人可以向产品的生产者请求赔偿，也可以向产品的销售者请求赔偿。属于产品的生产者的责任，产品的销售者赔偿的，产品的销售者有权向产品的生产者追偿。属于产品的销售者的责任，产品的生产者赔偿的，产品的生产者有权向产品的销售者追偿。《产品质量法》第四十一条规定，因产品存在缺陷造成人身、缺陷产品以外的其他财产损害的，生产者应当承担赔偿责任。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第四条第六款规定，因缺陷产品致人损害的侵权诉讼，由产品的生产者就法律规定的免责事由承担举证责任。本案中，被告吉利花炮厂生产的礼炮在燃放过程中发生横向冲击现象，不符合礼炮正常燃放的向上轨迹，说明该产品存在缺陷。被告吉利花炮厂未向本院提供其免责事由的有效证据，亦未提供产品销售者存在过错的证据，因此，对原告的损害结果，其理应承担相应赔偿责任。另原告在燃放烟花时未注意安全距离，其本身也应承担一定的责任。根据事故发生的原因、事故的经过，本院确定被告吉利花炮厂对原告之合理经济损失承担70%的赔偿责任，原告对自身合理经济损失承担30%的责任。根据法律相关规定及本案有效证据，原告张永峰因本案事故所受的损

因产品存在缺陷造成他人损害的，被侵权人可以向产品的生产者请求赔偿，也可以向产品的销售者请求赔偿。属于产品的生产者的责任，产品的销售者赔偿的，产品的销售者有权向产品的生产者追偿。属于产品的销售者的责任，产品的生产者赔偿的，产品的生产者有权向产品的销售者追偿。《产品质量法》第四十一条规定，因产品存在缺陷造成人身、缺陷产品以外的其他财产损害的，生产者应当承担赔偿责任。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第四条第六款规定，因缺陷产品致人损害的侵权诉讼，由产品的生产者就法律规定的免责事由承担举证责任。本案中，被告吉利花炮厂生产的礼炮在燃放过程中发生横向冲击现象，不符合礼炮正常燃放的向上轨迹，说明该

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕06民终1271号上诉人（被上诉人、原审原告）：张永峰，男，1982年1月1日出生，汉族。上诉人（被上诉人、原审被告）：临澧县吉利花炮厂，住所地：常德市临澧县官亭乡俄井村*组。（以下简称“吉利花炮厂”）负责人：罗丕兵，该厂厂长。委托诉讼代理人：胡汉林，男，1966年9月18日出生，汉族。委托诉讼代理人：张承兴，男，1952年2月20日出生，汉……