财产保险合同纠纷 （2016）湘01民终7129号

谢燕飞在宁乡平安公司处为其所有的湘Ａ×××××小型轿车投保了交强险、商业第三者责任保险，双方当事人之间存在真实有效的保险合同关系。谢燕飞系湘Ａ×××××小型轿车的实际车主，在对事故受害人进行赔偿后依据保险合同向宁乡平安公司主张保险金，宁乡平安公司应按照保险合同约定和保险法规定履行自己的义务。1、包括非医保用药在内的医疗费系受伤治疗所必需的费用，依法保险公司应予赔偿，宁乡平安公司以机动车保险条款（2009版）的规定提出抗辩，但对于明显限制了被保险人权利的责任免除条款，根据《中华人民共和国保险法》第十七条规定，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。本案中，对于上述免责条款保险单中并无明确提示，且宁乡平安公司也未提交证据证明其已就该免除责任条款的内容向谢燕飞作了提示以及明确说明，故该条款的内容对谢燕飞不发生法律效力，故宁乡平安公司据此主张的非医保范围内用药的医药费不予理赔的抗辩，该院不予支持；2、交通费虽未提交证据证明，一审法院依本案实际情况予以酌

谢燕飞在宁乡平安公司处为其所有的湘Ａ×××××小型轿车投保了交强险、商业第三者责任保险，双方当事人之间存在真实有效的保险合同关系。谢燕飞系湘Ａ×××××小型轿车的实际车主，在对事故受害人进行赔偿后依据保险合同向宁乡平安公司主张保险金，宁乡平安公司应按照保险合同约定和保险法规定履行自己的义务。1、包括非医保用药在内的医疗费系受伤治疗所必需的费用，依法保险公司应予赔偿，宁乡平安公司以机动车保险条款（2009版）的规定提出抗辩，但对于明显限制了被保险人权利的责任免除条款，根据《中华人民共和国保险法》第十七条规定，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘01民终7129号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司宁乡支公司，住所地湖南省宁乡县玉潭镇花明北路（凝香华都）17、18栋107-109，207-209号。负责人：刘仲华，经理。委托诉讼代理人：袁许燕，女，汉族，1992年4月18日出生，住湖南省临湘市，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：谢燕飞，女，汉族，1979年6月15日出生……