噪声污染责任纠纷 （2019）赣01民终193号

本案是因住宅小区健身房音乐产生噪音污染引起的噪声污染责任纠纷，所涉噪声应为社会生活噪声。根据《社会生活环境噪声排放标准》及南昌市新建区环境保护检测站检测报告，本案涉及噪声超标，思雅特公司作为本案所涉企业、恒兴物业新建区分公司作为涉案小区管理企业，二者均应承担对涉案企业进行装改排除噪声污染的责任。因张琴芳未就因噪声造成其人身损害提供任何证据，故对其提出经济损失和精神抚慰金的诉讼请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国环境噪声污染防治法》第四十一条，第四十四条第二款、第六十一条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六十五条之规定，判决：一、限南昌市思雅特健身俱乐部有限公司，南昌恒兴物业管理有限公司新建区分公司于本判决生效后三十日内对健身房采取隔声降噪措施，使原告邹玲芳居住的3栋X单元X室噪声低于30分贝；二、驳回张琴芳的其他诉讼请求。案件受理费150元，由南昌市思雅特健身俱乐部有限公司负担。本院二审期间，双方当事人未提交新证据。本院二审查明的事实与一审判决认定的事实一致。但一审判决主文第一项“限被告南昌市思雅特健身俱乐部有限公司，南昌恒兴物业管理有限公司新建区分公司于本判决生效后三十日内对

本案是因住宅小区健身房音乐产生噪音污染引起的噪声污染责任纠纷，所涉噪声应为社会生活噪声。根据《社会生活环境噪声排放标准》及南昌市新建区环境保护检测站检测报告，本案涉及噪声超标，思雅特公司作为本案所涉企业、恒兴物业新建区分公司作为涉案小区管理企业，二者均应承担对涉案企业进行装改排除噪声污染的责任。因张琴芳未就因噪声造成其人身损害提供任何证据，故对其提出经济损失和精神抚慰金的诉讼请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国环境噪声污染防治法》第四十一条，第四十四条第二款、第六十一条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六十五条之规定，判决：一、限南昌市思雅特健身俱乐部有限公司，南昌恒兴物业管理有限公司

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣01民终193号上诉人（原审原告）：张琴芳，女，汉族，1978年5月21日生，住南昌市新建区。被上诉人（原审被告）：南昌市思雅特健身俱乐部有限公司，住所地：江西省南昌市新建区长堎镇解放路****，统一社会信用代码：91360122309153144G。法定代表人：时芙蕖，该公司教练部总监。委托诉讼代理人：涂强，该公司员工。被上诉人（原审被告）……