财产保险合同纠纷 （2015）渝二中法民终字第00209号

本案所涉事故是否系保险事故？陈春华主张，本案所涉事故系保险事故。大地财保忠县支公司抗辩，本案所涉事故系安全事故，不是交通事故，也不是保险事故。一审法院认为，依照相关法律规定，保险事故是指保险合同约定的保险责任范围内的事故；安全事故是指生产经营单位在生产经营活动中发生的造成人身伤亡或者直接经济损失的事故。本案中，在陈春华所投保的特种车第三者责任保险条款载明，大地财保忠县支公司对在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁的，承担损害赔偿责任。该约定表明大地财保忠县支公司在保险责任范围内的事故不仅限于使用被保险机动车过程中发生的交通事故，而且包括意外事故。本案所涉事故系被保险车辆的驾驶人在使用该车上的专用设备或器具进行生产作业的过程中，因钢丝绳断裂而致岳中梅死亡的事故。因拖车除了能在道路上行驶外，还具有起吊、拽拉和托举牵引等多项功能，故在使用拖车过程中，可能会发生交通事故，也可能会出现意外事故。本次事故虽不是发生在道路上的交通事故，但属于合同约定的在使用过程中发生的意外事故。另外，虽然谢鸿不是拖车的合法驾驶人，但本案所

本案所涉事故是否系保险事故？陈春华主张，本案所涉事故系保险事故。大地财保忠县支公司抗辩，本案所涉事故系安全事故，不是交通事故，也不是保险事故。一审法院认为，依照相关法律规定，保险事故是指保险合同约定的保险责任范围内的事故；安全事故是指生产经营单位在生产经营活动中发生的造成人身伤亡或者直接经济损失的事故。本案中，在陈春华所投保的特种车第三者责任保险条款载明，大地财保忠县支公司对在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁的，承担损害赔偿责任。该约定表明大地财保忠县支公司在保险责任范围内的事故不仅限于使用被保险机动车过程中发生

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝二中法民终字第00209号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司重庆市忠县支公司。负责人王平，该公司经理。委托代理人周鹏，重庆捷迅律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈春华，女，1974年7月14日出生，汉族。委托代理人潘祝，重庆索通（万州）律师事务所律师。委托代理人张小微，重庆索通（万州）律师事务所律师。上诉人中国大地财产保险股份有限……