确认合同有效纠纷 （2015）岩民终字第1112号

上诉人郑灿祥之妻江素莲在张增祥的工地上做工过程中，被被上诉人郑福坤所开吊机上滑落的斗车砸中头部而死亡。原永定县凤城镇永凤民调书字（2013）02号人民调解协议书是以郑灿祥为甲方，张增祥、郑福坤、张继生为乙方签订形成的，虽然该人民调解协议书的签订，案外人张继生并不在场，亦无证据证明其予以追认人民调解协议书内容，至今案外人未在人民调解协议书签字予以认可协议内容。但从前述人民调解协议书第五条“乙方张继生不愿意承担其名下应支付的100000元人民币死亡赔偿金，由张增祥、郑福坤共同起诉张继生，要求其支付100000元［起诉成功与否与甲方（郑灿祥）无关］，乙方应于2014年6月30日前支付张继生名下100000元给甲方（郑灿祥）［张增祥60000元，郑福坤40000元］”内容看，可认定该内容表明无论案外人张继生是否要承担本案民事赔偿责任，被上诉人郑福坤均应先行将本案讼争的赔偿款40000元支付给上诉人郑灿祥，该赔偿款支付内容是被上诉人郑福坤自愿且真实的意思表示，并非他人强加给被上诉人郑福坤。前述人民调解协议书第五项内容对被上诉人郑福坤具有约束力。原审判决驳回原审原告郑灿祥要求原审被告郑福坤支付人身

上诉人郑灿祥之妻江素莲在张增祥的工地上做工过程中，被被上诉人郑福坤所开吊机上滑落的斗车砸中头部而死亡。原永定县凤城镇永凤民调书字（2013）02号人民调解协议书是以郑灿祥为甲方，张增祥、郑福坤、张继生为乙方签订形成的，虽然该人民调解协议书的签订，案外人张继生并不在场，亦无证据证明其予以追认人民调解协议书内容，至今案外人未在人民调解协议书签字予以认可协议内容。但从前述人民调解协议书第五条“乙方张继生不愿意承担其名下应支付的100000元人民币死亡赔偿金，由张增祥、郑福坤共同起诉张继生，要求其支付100000元［起诉成功与否与甲方（郑灿祥）无关］，乙方应于2014年6月30日前支付张继生名下100

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岩民终字第1112号上诉人（原审原告）郑灿祥，男，1969年10月14日生，汉族，居民，住永定县。委托代理人余灵燕，福建岩风律师事务所律师。被上诉人（原审被告）郑福坤，男，1972年8月8日生，汉族，居民，住永定县。原审原告郑秀云，女，1992年8月12日生，汉族，居民，住永定县。原审原告郑文彬，男，1997年3月5日生，汉族，居民，住永定县。……