相邻关系纠纷 （2014）沪一中民二（民）终字第2227号

yyyy卫生间和厨房都系yyyy室内专有建筑使用部位，在不妨碍影响他人权益的情况下，应听从yyyy居民对上述部位自行安排使用。再则，通风、更新室内空气是窗户的基本用途。本案的关键在于yyyy的卫生间及厨房的窗户是安装在公共走道墙壁上的，即使目前该公共走道被封闭由xxxx使用，亦不能改变该公共走道并非xxxx室内专有使用部分的客观事实。故yyyy不论使用卫生间还是厨房窗户换气都系其合法使用自身权利的体现。综上，对王毅要求俞建萍不能在yyyy厕所内烧煮中药，要求其移至yyyy厨房间烧煮中药的请求无法支持。原审法院审理后于二〇一四年七月十一日依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条之规定，作出判决：一、俞建萍应于判决生效之日起三十日内将上海市zzzzzzyyyy进户防盗门改为向内开启；二、驳回王毅的其余诉讼请求。案件受理费人民币80元，减半收取计40元，由王毅、俞建萍各半负担。判决后，王毅、俞建萍均不服，上诉于本院。王毅上诉称：原审判决认定事实错误。俞建萍家中的脱排油烟机及热水器的两根排烟管道直接在公共走廊上排放，影响大楼的居住环境，给自己家人的日常生活带来极大的不便，原审法院罔顾事实，要求

yyyy卫生间和厨房都系yyyy室内专有建筑使用部位，在不妨碍影响他人权益的情况下，应听从yyyy居民对上述部位自行安排使用。再则，通风、更新室内空气是窗户的基本用途。本案的关键在于yyyy的卫生间及厨房的窗户是安装在公共走道墙壁上的，即使目前该公共走道被封闭由xxxx使用，亦不能改变该公共走道并非xxxx室内专有使用部分的客观事实。故yyyy不论使用卫生间还是厨房窗户换气都系其合法使用自身权利的体现。综上，对王毅要求俞建萍不能在yyyy厕所内烧煮中药，要求其移至yyyy厨房间烧煮中药的请求无法支持。原审法院审理后于二〇一四年七月十一日依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条之规定，作出判决：

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民二（民）终字第2227号上诉人（原审原告）王毅，＊委托代理人王发喜（系王毅父亲），委托代理人刘玉甄（系王毅母亲），。上诉人（原审被告）俞建萍，女，＊出生，汉族，住＊＊＊。委托代理人杨文斌，上海市海燕律师事务所律师。上诉人王毅、上诉人俞建萍因相邻关系纠纷一案，均不服上海市浦东新区人民法院（2014）浦民一（民）初字第12732号民事判决，向……