民间借贷纠纷 (2018)川03民终179号

案号
(2018)川03民终179号
法院
四川省自贡市中级人法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
四川省自贡市
裁判日期
2018-04-02

裁判要旨

依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。”之规定,黄永权要求胡从荣偿还借款40万元,依据黄永权向胡从荣转账10万元的银行转账凭证,以及黄永权向案外人易良发转账30万元后,案外人易良发向胡从荣转账30万元的银行转账凭证提起诉讼,本院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款:“当事人自己提出的主张,有责任提供证据。”最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条:“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。”本案中,黄永权主张双方系民间借贷关系,就应当提供证据证明,黄永权仅能证明直接或间接向胡从荣转款40万元,且其中30万元的转款主体并非本案黄永权、胡从荣,同时两次转账凭据的附加信息及用途栏均未注明系借款,故不能证明该款项的性质系

摘要

黄永权与胡从荣民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川03民终179号上诉人(原审原告):黄永权,男,1967年4月17日出生,土家族,住湖北省利川市。委托诉讼代理人:孙邦平,恩施自治州联合法律服务所法律服务工作者。被上诉人(原审被告):胡从荣,男,1972年3月10日出生,汉族,住四川省自贡市沿滩区。委托诉讼代理人:邹传富,四川泰逸律师事务所律师。委托诉讼代理人:张菊容,四川泰逸律师事务所律师……