破产债权确认纠纷 （2017）鲁10民终866号

依法为劳动者缴纳社会保险费是用人单位的法定义务。但在被告公司破产时原告尚未退休，原告要求被告补缴社会保险费的请求，不属法院处理范围，不予审理。对其他社会保险费被告已予审核发放，原告要求予以确认，其理由不当，不予支持。被告单位于2013年8月14日被裁定破产清算，此时原告尚未达到退休年龄，原告要求对被告依法应当支付原告经济补偿金的债权予以确认，其理由正当，经济补偿金为45540元（1380元×33个月）。被告提出的原告的诉请已超过诉讼时效及原告应先向仲裁机关提起仲裁申请的抗辩理由不当，不予采信。依据《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国劳动法》第七十二条、《中华人民共和国劳动合同法》第四十四、第四十六条第（六）项及《中华人民共和国破产法》第二十一条、第四十八条、第五十八条之规定，判决：一、原告于文芳对被告乳山市运输公司享有经济补偿金45540元的债权；二、驳回原告于文芳的其他诉讼请求。案件受理费100元，由被告乳山市运输公司负担。本院二审审理查明，上诉人一审中提交的《乳山市运输公司关于企业破产征求职工意见书》载明：“现在公司正在积极沟通协调，争取有关部门给予一定资金支持，最大

依法为劳动者缴纳社会保险费是用人单位的法定义务。但在被告公司破产时原告尚未退休，原告要求被告补缴社会保险费的请求，不属法院处理范围，不予审理。对其他社会保险费被告已予审核发放，原告要求予以确认，其理由不当，不予支持。被告单位于2013年8月14日被裁定破产清算，此时原告尚未达到退休年龄，原告要求对被告依法应当支付原告经济补偿金的债权予以确认，其理由正当，经济补偿金为45540元（1380元×33个月）。被告提出的原告的诉请已超过诉讼时效及原告应先向仲裁机关提起仲裁申请的抗辩理由不当，不予采信。依据《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国劳动法》第七十二条、《中华人民共和国劳动合同法》

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁10民终866号上诉人（原审被告）：乳山市运输公司，住所地乳山市胜利街。诉讼代表人：王传生，系乳山市运输公司破产管理人负责人。委托诉讼代理人：邹健，山东东方未来律师事务所律师。委托诉讼代理人：崔峰花，山东东方未来律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：于文芳，男，1963年1月25日出生，汉族，住乳山市。上诉人乳山市运输公司因与被上诉人于文芳破……