财产保险合同纠纷 （2016）冀05民终800号

原告在被告处投保有车辆损失险，原告投保车辆在保险期间内发生保险事故，被告应当按照保险合同的约定履行赔付义务。被告拒赔的理由是原告投保车辆未在年检期限内进行机动车安全技术检验并由通过检验的部门加盖检验合格的印章，按照中国平安2009版机动车辆保险条款第二章第四条第二项的规定拒赔。从中国平安2009版机动车辆保险条款第二章第四条第二项的规定看，保险车辆未在规定检验期限内进行机动车安全技术检验或者检验未通过的，保险人不负责赔偿。本案中，原告车辆已经过隆尧汽车综合性能检测站对车辆安全技术及排气污染物进行检测，隆尧县东尚货物停车场对主挂车进行过磅，并由上述部门出具检验合格报告，可以证实事故车辆已进行安全技术检测并检测合格。原告车辆已进行了安全技术检测，已经履行了同被告约定的在检验期限内进行安全技术检验并检验合格的义务。被告称保险车辆未在规定检验期限内进行机动车安全技术检验或者检验未通过的拒绝赔偿理由本院不予采纳。被告称施救费发票的付款方名称为中国平安财产保险股份有限公司并非原告，因此原告不具备要求隧道施救费的主体身份，本院认为，事故发生后，被告公司已派人对隧道施救费进行核损，与原告实际支付的隧道

原告在被告处投保有车辆损失险，原告投保车辆在保险期间内发生保险事故，被告应当按照保险合同的约定履行赔付义务。被告拒赔的理由是原告投保车辆未在年检期限内进行机动车安全技术检验并由通过检验的部门加盖检验合格的印章，按照中国平安2009版机动车辆保险条款第二章第四条第二项的规定拒赔。从中国平安2009版机动车辆保险条款第二章第四条第二项的规定看，保险车辆未在规定检验期限内进行机动车安全技术检验或者检验未通过的，保险人不负责赔偿。本案中，原告车辆已经过隆尧汽车综合性能检测站对车辆安全技术及排气污染物进行检测，隆尧县东尚货物停车场对主挂车进行过磅，并由上述部门出具检验合格报告，可以证实事故车辆已进行安全

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终800号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司邢台中心支公司，住所地邢台市桥西区郭守敬大街506号交通花园4号楼，组织机构代码：70094834-5。负责人薄世亮，该公司总经理。委托代理人赵雅男，河北君合欣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）隆尧顺源运输有限公司，住所地隆尧县太行路森都花园31号楼，组织机构代码：5824371……