财产保险合同纠纷 （2021）新31民终339号

保险合同是指，投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议，保险公司对被保险机动车发生的道路交通事故造成受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的责任保险。原告所有的×××号客车由被告新南公司负责投保于被告人寿保险喀什分公司座位险，但被告人寿保险喀什分公司根据保险合同理赔范围只理赔被受害人国泰同泰意外伤害医疗费补助（B）款赔付了5万元，但国泰同泰意外伤害赔偿（A）款理赔15万元至今被保险人或×××号车主未赔付。因此，被告人寿保险喀什分公司承担本保险合同国泰同泰意外伤害赔偿（A）款15万元赔付给原告。原告对受害人垫付的医疗费245566.28元、自行和解给付的现金31360元等诉讼请求，由被告联合保险喀什分公司已理赔给被告新南公司，属不同案由，应另行处理；加上温宿县人民法院此次事故处理时做出法律文书，责令被告联合保险喀什分公司垫付的费用退还给阿布来提·买买提。原告提出的乘客退还的9805元、风神公司无理扣取的381745元、退还押金款33000元等诉讼请求，属不同的法律关系，应另行处理。原告诉讼请求退还保险费313250元的诉讼请求没有法律依据，应予驳回。被告（反诉原告）叶城县风神运

保险合同是指，投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议，保险公司对被保险机动车发生的道路交通事故造成受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的责任保险。原告所有的×××号客车由被告新南公司负责投保于被告人寿保险喀什分公司座位险，但被告人寿保险喀什分公司根据保险合同理赔范围只理赔被受害人国泰同泰意外伤害医疗费补助（B）款赔付了5万元，但国泰同泰意外伤害赔偿（A）款理赔15万元至今被保险人或×××号车主未赔付。因此，被告人寿保险喀什分公司承担本保险合同国泰同泰意外伤害赔偿（A）款15万元赔付给原告。原告对受害人垫付的医疗费245566.28元、自行和解给付的现金31360元等诉讼请求，由被

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2021）新31民终339号 上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司喀什分公司，住所地喀什市。法定代表人：韩海潮，该公司总经理。委托诉讼代理人：李长虹，该公司员工。委托诉讼代理人：何平，新疆叶尔羌律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告)：麦合木提·吐尔迪，男，1967年2月5日出生，维吾尔族，驾驶员，住叶城县。委托诉讼代理人：祖农……