财产保险合同纠纷 （2017）黑12民终794号

原告王立建为其所有×××/×××重型半挂牵引车在被告中国平安财产保险股份有限公司绥化中心支公司保交强险、机动车第三者责任保险等险种，符合《中华人民共和国保险法》第十条一款“保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。”的规定，该保险合同关系成立，合法有效。原告王立建按约定交纳保费,依照《中华人民共和国保险法》第十四条“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。”的规定，该投保车辆在保险期限内发生保险事故，所产生的医疗费55,939.04元、伤残赔偿金53,246.60元、误工费20,740.00元、护理费11,297.00元、营养费4,500.00元、再行医疗费10,000.00元、被抚养人生活费3,230.00元、精神损害抚慰金2,000.00元、鉴定费3,300.00元均为合理费用，且在被告理赔范围内。综上所述，原告诉讼请求有理，应予支持。被告辩解理由不成立，不予采信。依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第二十三条规定，判决如下：被告中国平安财产保险股份有限公司绥化中心支公司在交强险范围内给付原告王立建理赔款164,252.6

原告王立建为其所有×××/×××重型半挂牵引车在被告中国平安财产保险股份有限公司绥化中心支公司保交强险、机动车第三者责任保险等险种，符合《中华人民共和国保险法》第十条一款“保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。”的规定，该保险合同关系成立，合法有效。原告王立建按约定交纳保费,依照《中华人民共和国保险法》第十四条“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。”的规定，该投保车辆在保险期限内发生保险事故，所产生的医疗费55,939.04元、伤残赔偿金53,246.60元、误工费20,740.00元、护理费11,297.00元、营养费4,500.00

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑12民终794号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司绥化中心支公司。负责人：吕淑颖，职务经理。委托诉讼代理人：王洪亮，黑龙江贵诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王立建，男，1987年10月10日生，汉族，无职业，现住绥化市。委托诉讼代理人：刘广浩，黑龙江正达律师事务所律师。上诉人中国平安财产险股份有限公司绥化中心支公司因与……