建设工程合同纠纷 （2020）冀04执异227号

王志江对四街村委会与中郸公司签订有《河北省建设工程施工合同》的事实并无异议，因合同具有相对性，案涉合同虽为无效，但并不能否定与四街村委会建立合同关系的相对方为中郸公司的事实。王志江称其是借用中郸公司实际施工的实际施工人，但中郸公司对此并不予认可。即便如王志江所述，因其与中郸公司构成借用和被借用的法律关系，该法律关系并不影响四街村委会与中郸公司建设工程施工法律关系的构成。且四街村委会与中郸公司已由邯郸仲裁委员会作出仲裁，该仲裁已生效并申请执行,四街村委会与中郸公司所签订《河北省建设工程施工合同》中的相关权利义务关系已由生效的仲裁裁决处理完毕，故王志江起诉四街村委会请求因该合同关系发生的工程款已无事实依据，一审判决驳回王志江的诉讼请求符合法律规定。王志江的上诉理由不能成立。遂于2020年12月21日作出（2020）冀04民终5340号民事判决，驳回上诉，维持原判。 本院认为，《最高人民法院关于人民法院办理仲裁裁决执行案件若干问题的规定》第九条规定：“案外人向人民法院申请不予执行仲裁裁决或者仲裁调解书的，应当提交申请书以及证明其请求成立的证据材料，并符合下列条件：(一)有证据证明仲裁案件当事

王志江对四街村委会与中郸公司签订有《河北省建设工程施工合同》的事实并无异议，因合同具有相对性，案涉合同虽为无效，但并不能否定与四街村委会建立合同关系的相对方为中郸公司的事实。王志江称其是借用中郸公司实际施工的实际施工人，但中郸公司对此并不予认可。即便如王志江所述，因其与中郸公司构成借用和被借用的法律关系，该法律关系并不影响四街村委会与中郸公司建设工程施工法律关系的构成。且四街村委会与中郸公司已由邯郸仲裁委员会作出仲裁，该仲裁已生效并申请执行,四街村委会与中郸公司所签订《河北省建设工程施工合同》中的相关权利义务关系已由生效的仲裁裁决处理完毕，故王志江起诉四街村委会请求因该合同关系发生的工程款已无

河北省邯郸市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）冀04执异227号 申请人（案外人）：王志江，男，汉族，1977年5月2日生，住河北省邯郸市涉县。 委托诉讼代理人：冯军，河北济达律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张志禄，河北济达律师事务所律师。 申请执行人：河北中郸建设有限公司，住所地：河北省邯郸市涉县经济技术开发区龙井大街东侧。 法定代表人：陈路军，该公司总经理。 委托诉讼代理人：张树……