财产保险合同纠纷 （2016）粤16民终874号

原告河源市粤运汽车运输有限公司紫金客运分公司粤Ｐ×××××号大客车发生道路交通事故，涉及两个法律关系，即机动车责任纠纷和保险合同纠纷，原告河源市粤运汽车运输有限公司紫金客运分公司与被告因保险合同的履行发生纠纷，应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国保险法》的相关规定处理，根据本案双方的诉辩和案件事实，作如下分析认定：一、关于发生道路交通事故的事实，有博罗县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》为据，予以采信。二、原告河源市粤运汽车运输有限公司紫金客运分公司粤Ｐ×××××号大客车保险合同的效力，有被告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司的保险单为据，保险合同合法有效。三、关粤Ｐ×××××号大客车乘客杜燕等五人应当计入保险责任的合理损失，作如下分述：（1）、杜燕的应当计入保险责任的合理损失：1、医疗费用68573.66元，其中佛山市中医院66698.16元，博罗县人民石坝卫生院918.5元，惠州市中心人民医院住院957元。2、护理人员误工费，30192.9元/年÷365天×42天=3474.25元。3、住院伙食补助费，100元/天×42天=

原告河源市粤运汽车运输有限公司紫金客运分公司粤Ｐ×××××号大客车发生道路交通事故，涉及两个法律关系，即机动车责任纠纷和保险合同纠纷，原告河源市粤运汽车运输有限公司紫金客运分公司与被告因保险合同的履行发生纠纷，应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国保险法》的相关规定处理，根据本案双方的诉辩和案件事实，作如下分析认定：一、关于发生道路交通事故的事实，有博罗县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》为据，予以采信。二、原告河源市粤运汽车运输有限公司紫金客运分公司粤Ｐ×××××号大客车保险合同的效力，有被告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司的保险单为

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤16民终874号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司广东分公司；住所地：广东省广州市天河区体育东路160号平安大厦17楼。法定代表人：吴涛，经理。委托代理人：徐怡华，中国平安财产保险股份有限公司河源中心支公司员工。被上诉人（原审原告）：河源市粤运汽车运输有限公司紫金客运分公司；住所地：广东省紫金县紫城镇金山大道99号。负责人：刘新……