财产保险合同纠纷 （2016）鄂11民终995号

依法成立的合同受法律保护。黄志峰通过电话方式向平安财保黄梅公司投保，平安财保黄梅公司同意承保，双方之间的保险合同合法有效，平安财保黄梅公司应当按照合同约定的时间开始承担保险责任。保险车辆在保险期限内发生事故，平安财保黄梅公司应当按照合同约定承担保险责任。平安财保黄梅公司主张保险条款明确约定保险车辆未在规定检验期限内进行机动车安全技术检验的，保险公司免除保险责任，平安财保黄梅公司已尽到提示和明确说明义务，故平安财保黄梅公司不承担赔偿责任。平安财保黄梅公司对其履行了明确说明义务负举证责任，但平安财保黄梅公司未在保险单对免责条款进行明示。黄志峰对平安财保黄梅公司提交的投保单上的签名表示异议，平安财保黄梅公司亦表示由于时间过长，不确定黄志峰缴纳保险费时是否出单，黄志峰可能没有拿保险单，后来有人去拿了保险单，是不是其本人拿的不清楚。且经本院核实，投保单上的签名与黄志峰实际签名明显不符，从而可以认定，在双方订立合同时平安财保黄梅公司未对免责条款履行提示及释明义务，故免责条款对黄志峰不发生法律效力，平安财保黄梅公司应当对黄志峰因交通事故产生的损失承担赔偿责任。黄志峰因本次交通事故给第三者造成财产损失

依法成立的合同受法律保护。黄志峰通过电话方式向平安财保黄梅公司投保，平安财保黄梅公司同意承保，双方之间的保险合同合法有效，平安财保黄梅公司应当按照合同约定的时间开始承担保险责任。保险车辆在保险期限内发生事故，平安财保黄梅公司应当按照合同约定承担保险责任。平安财保黄梅公司主张保险条款明确约定保险车辆未在规定检验期限内进行机动车安全技术检验的，保险公司免除保险责任，平安财保黄梅公司已尽到提示和明确说明义务，故平安财保黄梅公司不承担赔偿责任。平安财保黄梅公司对其履行了明确说明义务负举证责任，但平安财保黄梅公司未在保险单对免责条款进行明示。黄志峰对平安财保黄梅公司提交的投保单上的签名表示异议，平安财保

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂11民终995号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司黄梅支公司（以下简称平安财保黄梅公司）。代表人黄楚明，该公司经理。被上诉人（原审原告）黄志峰，男，1980年8月21日出生，汉族，住湖北省黄冈市。上诉人平安财保黄梅公司因与被上诉人黄志峰财产保险合同纠纷一案，不服湖北省黄冈市黄州区人民法院（2016）鄂1102民初196号民事判决，……