触电人身损害责任纠纷 （2014）饶中民一终字第357号

一、本案的法律关系及法律责任。2002年5月至2010年2月期间被告鄱阳县供电有限责任公司安装的变压器符合安全技术要求。2010年，被告吴先保家建新房时，违规将变压器一侧的地基填高了一米，将原本符合安全标准的变压器改变成了不符合安全要求，从而留下了安全隐患；而被告鄱阳县供电责任有限责任公司发现被告吴先保的违规行为也未加以制止，而且在2011年7月更换该变压器时，也未排除不安全因素，导致原告从填高的地面爬上变压器被高压电击伤，故被告鄱阳县供电有限责任公司和被告吴先保均存在过错，依法应对原告被高压电击伤的后果承担赔偿责任。且被告鄱阳县供电有限责任公司无证据证明原告受伤系原告故意或不可抗力造成，被告鄱阳县供电有限责任公司还应承担无过错责任。原告胡会康系未满十周岁的无民事行为能力人，其法定监护人未履行好监护职责，依法应由其监护人自行承担相应责任。被告滨田水库新塘村与原告胡会康被电击伤无因果关系，因此无需承担法律责任。二、本案的赔偿范围。1、医疗费，原告在鄱阳湖医院医疗费3414.32元，在南昌大学第一附属医院医疗费33944.27元，合计37358.59元，有医院正式发票和用药清单，本院予以确

一、本案的法律关系及法律责任。2002年5月至2010年2月期间被告鄱阳县供电有限责任公司安装的变压器符合安全技术要求。2010年，被告吴先保家建新房时，违规将变压器一侧的地基填高了一米，将原本符合安全标准的变压器改变成了不符合安全要求，从而留下了安全隐患；而被告鄱阳县供电责任有限责任公司发现被告吴先保的违规行为也未加以制止，而且在2011年7月更换该变压器时，也未排除不安全因素，导致原告从填高的地面爬上变压器被高压电击伤，故被告鄱阳县供电有限责任公司和被告吴先保均存在过错，依法应对原告被高压电击伤的后果承担赔偿责任。且被告鄱阳县供电有限责任公司无证据证明原告受伤系原告故意或不可抗力造成，被告

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）饶中民一终字第357号上诉人（原审被告）吴先保（又名吴进生）。委托代理人黄楠，江西兴芒律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审原告）胡会康。法定代理人胡锦锋，男，江西省鄱阳县人，系原告胡会康父亲。委托代理人毕雪平，江西鄱湖律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审被告）鄱阳县供电有限责任公司。法定代表人何惠清。委托代理人邹邦，江西兴芒律师事务所律……